正規表現を使った置換で、特定の文字で囲まれた文字列が連続する場合について

Question

前提・実現したいこと

正規表現の使える置換で、空白や改行で区切られた数字に.0を付け加えたい。
期待している動作は次のようなものです。

置換前

hoge 123 hoge
fuga456
78.9
123 123 123 123

置換後

hoge 123.0 hoge
fuga456
78.9
123.0 123.0 123.0 123.0

発生している問題・エラーメッセージ

4行目のように置換したい数字が連続すると、マッチする文字列の最後と、次のマッチする文字列の最初が被るため、1回だけの置換では全て置換することが出来ませんでした。

hoge 123.0 hoge
fuga456
78.9
123.0 123 123.0 123

同じ処理を2回繰り返せば期待する結果が得られるのですが、これを1回で全て置換することは出来るでしょうか？

該当のソースコード

検索する文字列

([ 　\n]|^)([0-9]+)([ 　\n]|$)

置換後の文字列

$1$2.0$3

試してみたこと

繰り返しを使って(([ 　\n]|^)([0-9]+))+([ 　\n]|$)や([ 　\n]|^)([0-9]+)(([ 　\n])([0-9]+))*([ 　\n]|$)などを考えてみましたが、うまくいきませんでした。

Answer 1

すみません、teratailで参考になる質問を見つけてすぐに解決しました。
正規表現 挟まれた文字を取得

先読み、後読みを使い次のように変更したらうまく動きました。
(?<=[ 　\n])([0-9]+)(?=[ 　\n])