pyproj を使用して座標変換するのが簡単かと思います。
http://jswhit.github.io/pyproj/
Python
1import pyproj
2
3# 東京タワーの位置
4lat,lon = 35.658581, 139.745433
5
6# 変換元の座標系:緯度経度
7p1 = pyproj.Proj(init='epsg:4612')
8# 変換先の座標系:平面直角座標系 9系
9p2 = pyproj.Proj(init='epsg:2451')
10
11# 変換
12y,x = pyproj.transform(p1, p2, lon, lat)
13
14# 結果表示
15print(x,y)
16# -37875.0849492072 -7958.643508325489