pdfkitで半角英数は"Roboto"、日本語は"Noto Sans JP"を使いたい

前提

python 3.10
pdfkit==1.0.0

Windows 10 Home
フォント："Noto Sans JP"，"Roboto"をインストール済み

実現したいこと

pdfkitで作成したpdfのフォントに

・半角英数は"Roboto"
・日本語は"Noto Sans JP"

を適用したいです。

発生している問題・エラーメッセージ

font-familyはhtmlのstyle属性で指定しています。

・RobotoとNoto Sans JPを順に複数指定した場合、pdfではRobotoとMSUIGothic??（←原文ママ）が採用されます。

test.html
1<body style="font-family: Roboto, 'Noto Sans JP';">

・Noto Sans JPのみを指定した場合、pdfではNoto Sans JPが採用されます。

test.html
1<body style="font-family: 'Noto Sans JP';">

該当のソースコード

test.py
1import pdfkit
2
3wkhtmltopdf = r"C:/Program Files/wkhtmltopdf/bin/wkhtmltopdf.exe"
4config = pdfkit.configuration(wkhtmltopdf=wkhtmltopdf)
5pdfkit.from_file("test.html", "test.pdf",
6                 configuration=config,
7                 options={
8                     'orientation': 'Portrait',
9                     'encoding': "UTF-8",
10                     'no-outline': None,
11                     'quiet': '',
12                     "enable-local-file-access": ""
13                 }
14                 )