Pleskから立ち上げたサブドメインのphpファイルがログイン画面が上手く動かない、phpmyadminに接続が出来ない

気づけばプロ並みPHPを終え、Pleskでサブドメインを立ち上げて実際の環境でも動くかの練習中です。

下記の.phpのコードで「気づけばプロ並みPHP」のログインをさせたいのですが、「ただいま障害により大変ご迷惑をおかけします」と出て上手く行きませんでした。

実現したいこと

・サブドメイン上で「気づけばプロ並みPHP」のPHPを動かしたいのでまずはログインを成功させたい。

発生している問題・エラーメッセージ

ただいま障害により大変ご迷惑をお掛けしております。
PDOException: SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'ユーザー名'@'localhost' (using password: NO) in /var/www/vhosts/ドメイン/サブドメイン/staff_login_check.php:17 Stack trace: #0 /var/www/vhosts/ドメイン/サブドメイン/staff_login_check.php(17): PDO->__construct() #1 {main}
SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'ユーザー名'@'localhost' (using password: NO)

or

ただいま障害により大変ご迷惑をお掛けしております。
PDOException: SQLSTATE[HY000] [2002] Connection refused in /var/www/vhosts/ドメイン/サブドメイン/staff_login_check.php:17 Stack trace: #0 /var/www/vhosts/ドメイン/サブドメイン/staff_login_check.php(17): PDO->__construct() #1 {main}
SQLSTATE[HY000] [2002] Connection refused

or

504 Gateway Time-out
nginx

該当のソースコード

練習していたPHPのバージョン→PHP version: 7.0.1
本番環境にしたいPHPのバージョン→PHP のバージョン: 7.4.27

①staff_login_check.php 
<?php

try
{

$staff_code=$_POST['code'];
$staff_pass=$_POST['pass'];

$staff_code=htmlspecialchars($staff_code);
$staff_pass=htmlspecialchars($staff_pass);

$staff_pass=md5($staff_pass);

$dsn = 'mysql:dbname=shop; host=localhost; charset=utf8';
$user = 'ユーザー';
$password = 'パスワード';
$dbh = new PDO($dsn, $user, $passoword);
$dbh->setAttribute(PDO::ATTR_ERRMODE,PDO::ERRMODE_EXCEPTION);

$sql = 'SELECT name FROM mst_staff WHERE code=? AND password=?';
$stmt = $dbh->prepare($sql);
$data[] = $staff_code;
$data[] = $staff_pass;
$stmt->execute($data);

$dbh = null;

$rec = $stmt->fetch(PDO::FETCH_ASSOC);

if($rec==false)
{
  print'スタッフコードかパスワードが間違っています。<br />';
  print'<a href="index.html">戻る</a>';
}
else
{
  session_start();
  $_SESSION['login']=1;
  $_SESSION['staff_code']=$Staff_code;
  $_SESSION['staff_name']=$rec['name'];
  header('Location: staff_top.php');
}

}
catch(PDOException $e)
{
  print'ただいま障害により大変ご迷惑をお掛けしております。';
  	print '<br />';
	print $e;
	print '<br />';
	print $e->getMessage ();
	
  exit();
}

?>

②connect.php
<?php
$dsn = 'mysql:dbname=shop; host=localhost; charset=utf8';
$usr = 'ユーザー';
$passwd = 'パスワード';

try {
	$db = new PDO($dsn, $usr, $passwd);
	print '接続に成功しました。';
}catch (PDOException $e) {
	print "接続エラー:{$e->getMessage()}";
}finally{
	$db = null;
}

試したこと

エラーメッセージを出すためにprint $e->getMessageを入れた
$dsn = 'mysql:dbname=shop;host=localhost;charset=utf8';　のlocalhostを色々調べながら6パターン試してみました。

・host=localhost
・host=127.0.0.1

ただいま障害により大変ご迷惑をお掛けしております。
SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user
using password: NO
↑のエラーが出てくる

・訳→ユーザーへのアクセスが拒否されました
・パスワードがあってない？
・Pleskの画面でユーザーを作成した
・Pleskからphpmyadminに飛んでホームのデータベースをクリックすると、「データベースを作成する権限がありません」
・phpmyadminをログアウトして作成したユーザー情報でログイン可能

・host=ドメイン(co-.jp)
・host=サブドメイン(.com)
・host=サブドメインのIPアドレス
・host=ホスト名

ただいま障害により大変ご迷惑をお掛けしております。
SQLSTATE[HY000] [2002] Connection refused

・訳→接続が拒否されました

追記8/16
・host=ドメイン:ポート
web表示
504 Gateway Time-out
nginx

Pleskから見たエラーログ　
upstream timed out (110: Connection timed out) while reading response header from upstream

タイムアウトするようになった。これは合っている？

追記8/17
②のphpファイルを同じところに置いて直接URLを叩いて見たところ
接続に成功しましたと表示された。

ちなみにパスワードを空白に変えて間違えたものを用意したら
using password:NO
まで正しく表示された。

なので問題のプログラムも host = localhost に変更
出てきたエラーは

ただいま障害により大変ご迷惑をお掛けしております。
PDOException: SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'ユーザー'@'localhost' (using password: NO) in /var/www/vhosts/ドメイン/サブドメイン/staff_login_check.php:17 Stack trace: #0 /var/www/vhosts/ドメイン/サブドメイン/staff_login_check.php(17): PDO->__construct('mysql:dbname=sh...', 'ユーザー', NULL) #1 {main}
SQLSTATE[HY000] [1045] Access denied for user 'ユーザー'@'localhost' (using password: NO)