socket.ioでクライアントからサーバーへ通信ができない

socket.ioを利用してサーバー、クライアントの双方向の通信がしたいです。
サーバーからクライアントへの通信はできているのですが、クライアントからサーバーへの通信(socket.emit)ができません。
対応策をご享受ください。

現在下記のように作成をしています。

・server.js

var app = require('http').createServer(handler)
var io = require('socket.io')(app);
var fs = require('fs');

// HTTP サーバのポートを指定する
app.listen(80);

function handler (req, res) {
  fs.readFile(__dirname + '/index.html',
  function (err, data) {
    if (err) {
      res.writeHead(500);
      return res.end('Error loading index.html');
    }

    res.writeHead(200);
    res.end(data);
  });
}

io.on('connection', function (socket) {
  // クライアントへデータ送信
  // emit を使うとイベント名を指定できる
  socket.emit('news', { hello: 'world' });
  socket.on('report', function (data) {
    // クライアントから受け取ったデータを出力する
    console.log('report-->' + data);
  });
});

client.js

// Client API を読み込む
const io = require('socket.io-client');

// 通信先のサーバを指定する
const socket = io('http://localhost');
socket.on('news', function (data) {
  // サーバから受け取ったデータを出力する
  console.log(data);

  // サーバへデータ送信
  // emit を使うとイベント名を指定できる
  socket.emit('report', { my: 'data' });

  // 通信を切断し、プロセスを終了する
  socket.disconnect();
  process.exit(0);
});

package.json

% cat package.json
{
  "name": "socket.io-sample",
  "version": "1.0.0",
  "description": "",
  "main": "index.js",
  "scripts": {
    "test": "echo \"Error: no test specified\" && exit 1"
  },
  "keywords": [],
  "author": "",
  "license": "ISC",
  "devDependencies": {},
  "dependencies": {
    "socket.io": "^4.5.3",
    "socket.io-client": "^4.5.3"
  }
}

・環境
Mac OS
nodeバージョン：v14.18.3

・実行方法
$ node server.js
$ node client.js

これで、サーバー→クライアントの hello: 'world' はクライアント側で表示されます。
クライアント→サーバーの my: 'data' がサーバー側で表示されません。

対応策をご享受ください。
よろしくお願いします。