tableのデータを更新したいが表示が変わらない

前提・実現したいこと

javaを独学で勉強しています。
表についての質問で、表のデータを初期値から変更し、反映させたいと思っています。

プログラムを起動し情報タブを開くと写真のようになります。
イメージ説明
仮に機械1のワット数「100」を「500」に変えたい場合、表の該当セル（または行）をクリックすることでマウスイベントが発生し、新規ウィンドウ（DetailFrame）を表示させます（写真参照）

ここで100の数字を500に変更し「OK」を押したときに、配列　tabledata1[][]の値を500変更し、表についても500と表示されるようにしたいです。

発生している問題・エラーメッセージ

System.out.println によって変える前後の状態を確認し、値は変わっているようなのですが、フレームで表示させているほうに反映されません。
加えて、新規ウィンドウ（DetailFrame）で100を500に変えてOKを押し、プログラムを終了せずに再度変更しようと表をクリックし200にしたとするとき、System.out.printlnの1回目（100→500）は問題ないですが、2回目（500→200）のときはbeforeのほうが100に戻っています（新規ウィンドウの方は100で問題ないですが、System.out.printlnで表示させている方はtablemodelないしtabledataで本来は1回目で500に変えたので500が表示されるはず）。

該当のソースコード

java
public class Hyouji_sample{
	public static void main(String[] args) {
		MyFrameSample mainframe = new MyFrameSample("表示", 800, 600);
		mainframe.setLocationRelativeTo(null);
		mainframe.setVisible(true);
	}
}

class MyFrameSample extends JFrame {

	MyFrameSample(String title, int width, int height){
		setTitle(title);
		setSize(width, height);
		setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
		
		JTabbedPane tabbedpane = new JTabbedPane();
				
		Machine1 machine1 = new Machine1();
		Info info = new Info();
	    
	    tabbedpane.addTab("機械1", machine1);
	    tabbedpane.addTab("情報", info);

	    getContentPane().add(tabbedpane, BorderLayout.NORTH);
	}
}

class Machine1 extends JPanel{
	Machine1(){
		JLabel label = new JLabel();
		LineBorder border = new LineBorder(Color.RED, 2, true);
		
		label.setText("sanpuru");
	
		add(label);
		setPreferredSize(new Dimension(720, 240));
		setBorder(border);
	}

}

class Info extends JPanel implements MouseListener{
	private String[][] tabledata1 = {
		{"機械1", "100", "ABC", "50"},
		{"機械2", "200", "FRE", "10"},
	};
	private	String[] columnNames1 = {"", "ワット数", "油の種類", "油残量"};
	DefaultTableModel tableModel1 = new DefaultTableModel(tabledata1, columnNames1);
	JTextField textfield = new JTextField();
	JTable table = new JTable(tableModel1);
		
	public Info(){
		JScrollPane sp = new JScrollPane(table);
		JPanel panel = new JPanel();
		JLabel label = new JLabel("テロップ内容");
		textfield.setText("残量確認のこと");
		textfield.addMouseListener(this);
		table.addMouseListener(this);
		panel.add(label);
		panel.add(textfield);
		sp.setPreferredSize(new Dimension(600, 200));
		add(sp, BorderLayout.NORTH);
		add(panel, BorderLayout.SOUTH);	
	}
	public void mouseClicked(MouseEvent e){
		if (e.getSource()==textfield) {
			
		}else {
			int i;
			i = table.getSelectedRow();
			DetailHyouji frame = new DetailHyouji(i);
		}
	}
	public void mouseEntered(MouseEvent e){
	}
	public void mouseExited(MouseEvent e){
	}
	public void mousePressed(MouseEvent e){
	}
	public void mouseReleased(MouseEvent e){
	}
	public void Renew(int row, int column, String str){
		System.out.println("before "+ tableModel1.getValueAt(row, column));
		System.out.println("before "+ tabledata1[row][column]);
		tableModel1.setValueAt(str, row, column);
		tabledata1[row][column] = str;
		tableModel1.fireTableCellUpdated(row, column);
		System.out.println("after "+ tableModel1.getValueAt(row, column));
		System.out.println("after "+ tabledata1[row][column]);
		System.out.println("");
	}
}

class DetailHyouji {
	public DetailHyouji(int i) {
		DetailFrame mainframe = new DetailFrame("詳細入力", 300, 200, i);
		mainframe.setLocationRelativeTo(null);
		mainframe.setVisible(true);
	}
}

class DetailFrame extends JFrame implements MouseListener{
	JButton ok = new JButton("OK");
	JButton cancel = new JButton("キャンセル");
	JTextField textfield_wat = new JTextField("100");
	JTextField textfield_syurui = new JTextField("ABC");
	JTextField textfield_zanryou = new JTextField("50");
	int j;
	
	DetailFrame(String title, int width, int height, int i){
		j = i;
		setTitle(title);
		setSize(width, height);
		setDefaultCloseOperation(JFrame.DISPOSE_ON_CLOSE);
		
		JPanel panel = new JPanel();
		JPanel panel2 = new JPanel();
		JLabel wat = new JLabel("ワット数");
		JLabel syurui = new JLabel("油の種類");
		JLabel zanryou = new JLabel("油残量");
		wat.setHorizontalAlignment(JLabel.CENTER);
		syurui.setHorizontalAlignment(JLabel.CENTER);
		zanryou.setHorizontalAlignment(JLabel.CENTER);
		ok.addMouseListener(this);
		cancel.addMouseListener(this);
		
		panel.setLayout(new GridLayout(5, 2));
		panel.add(wat);
		panel.add(textfield_wat);
		panel.add(syurui);
		panel.add(textfield_syurui);
		panel.add(zanryou);
		panel.add(textfield_zanryou);
		
		panel2.add(ok);
		panel2.add(cancel);
		
		getContentPane().add(panel, BorderLayout.CENTER);
		getContentPane().add(panel2, BorderLayout.SOUTH);
	}
	
	public void mouseClicked(MouseEvent e) {
		Info info = new Info();
		if (e.getSource()==cancel) {
			setVisible(false);
			dispose();
		}else {
			String str_wat = textfield_wat.getText();
			info.Renew(j, 1, str_wat);
			String str_syurui = textfield_syurui.getText();
			info.Renew(j, 2, str_syurui);
			String str_zanryou = textfield_zanryou.getText();
			info.Renew(j, 3, str_zanryou);

			setVisible(false);
			dispose();
		}
	}
	public void mouseEntered(MouseEvent e){
	}
	public void mouseExited(MouseEvent e){
	}
	public void mousePressed(MouseEvent e){
	}
	public void mouseReleased(MouseEvent e){
	}
}