WordPress 現在の投稿と同じタームの投稿を取得する際に、ACF（Advanced Custom Fields）の値で並び替えたい。

Question

いつもお世話になっております。

taxonomy-products_cat.php
single-products.php
で、いわゆる関連投稿として、同じタームの投稿を取得しています。
取得した投稿の並び方を、ACFで作成したフィールドの値で数字の小さい順にしたいため、
下記のようにしたのですが、投稿記事は取得できるものの順番は無視されます。

'orderby' => 'meta_value_num', で数値として扱い、
'meta_key' => 'products_price', でキーを指定しているのですが無反応です。

なお、products_price の値は、「200,000」などカンマ区切りの価格になります。

<?php
  $taxonomy_slug = 'products_cat';
  $post_type_slug = 'products';
  $post_terms = wp_get_object_terms($post->ID, $taxonomy_slug);
  if( $post_terms && !is_wp_error($post_terms)) {
    $terms_slug = array();
    foreach( $post_terms as $value ){
      $terms_slug[] = $value->slug;
	}
  }
$args = array(
'post_type' => $post_type_slug,
	  'posts_per_page' => -1,
	  'orderby' => 'meta_value_num',
	  'meta_key' => 'products_price', //ACFのフィールド名
	  'order' => 'ASC',
	  'post__not_in' => array($post->ID),
	  'tax_query' => array(
      array(
        'taxonomy' => $taxonomy_slug,
        'field' => 'slug',
        'terms' => $terms_slug
      )
    )
  );
  $the_query = new WP_Query($args); if($the_query->have_posts()):
?>
<?php while ($the_query->have_posts()): $the_query->the_post(); ?>
<div>
 <a href="<?php the_permalink(); ?>">
  <?php $post_title = get_the_title(); the_post_thumbnail('full', array( 'alt' => $post_title, 'title' => $post_title)); ?>
  <p class="price"><?php the_field('products_price'); ?>円</p>
 </a>
</div>
<?php endwhile; ?>
<?php wp_reset_postdata(); ?>
<?php endif; ?>

どなたかお分かりになる方、ご教授いただければと存じます。
恐れ入りますが、よろしくお願い申し上げます。