［GAS］配列文字列検索

Question

2つの配列でマッチしたものをスプレッドシートに記入するコードを書きたいと思っています。
ただし、基準となる配列の要素全てが各配列にはありません。
以下の例示をご覧いただくとわかるかと思います。

indexOf、match、searchなど色々試しているのですが、うまく行きません。
参考までに自分のコーディングを掲載します。
お知恵を貸していただけると幸いです。

論点としては、
・配列の要素の文字列の部分検索
・配列同士のマッチング
の2段階かと個人的には分析しています。

現状の考え方では、基準列の文字をフラグとして、
それにあう要素をセルに記述するといった考え方をしています。
この考え方より良い方法があれば、併せてご教示いただけると幸いです。
また、簡略化のため、研究・経理・教授以外の要素は増えないと仮定しています。

現在（スタックしている状況：各団体について、配列化してappendを用いて追加する段階までは達成できていて、そちらは省略しています。）
例1
elements = ["研究", "経理", "教授"]
team_1 = ["研究代表　田中", "准教授　山田"]
team_2 = ["研究係　佐藤", "経理係　鈴木"]
team_3 = ["研究チーム　加藤", "経理チーム　吉田", "客員教授　山川"]

現況

研究	経理	教授
研究代表　田中	准教授　山田	null
研究係　佐藤	経理係　鈴木	null
研究チーム　加藤	経理チーム　吉田	客員教授　山川

やりたいこと（目標）

研究	経理	教授
研究代表　田中	null	准教授　山田
研究係　佐藤	経理係　鈴木	null
研究チーム　加藤	経理チーム　吉田	客員教授　山川

例2
elements = ["営業", "経理", "人事","エンジニア"]
company_1 = ["営業部　田中", "エンジニア部　山田"]
company_2 = ["エンジニアチーム　佐藤"]
company_3 = ["経理課　加藤", "人事課　鈴木"]
company_4 = ["営業担当　田山", "経理担当　伊藤","人事担当　鈴原","エンジニア担当　川山"]

現況

営業	経理	人事	エンジニア
営業部　田中	エンジニア部　山田	null	null
エンジニアチーム　佐藤	null	null	null
経理課　加藤	人事課　鈴木	null	null
営業担当　田山	経理担当　伊藤	人事担当　鈴原	エンジニア担当　川山

やりたいこと（目標）

営業	経理	人事	エンジニア
営業部　田中	null	null	エンジニア部　山田
null	null	null	エンジニアチーム　佐藤
null	経理課　加藤	人事課　鈴木	null
営業担当　田山	経理担当　伊藤	人事担当　鈴原	エンジニア担当　川山

function myFunction() {
  elements = ["営業", "経理", "人事","エンジニア"]
  company_1 = ["営業部　田中", "エンジニア部　山田"]
  company_2 = ["エンジニアチーム　佐藤"]
  company_3 = ["経理課　加藤", "人事課　鈴木"]
  company_4 = ["営業担当　田山", "経理担当　伊藤","人事担当　鈴原","エンジニア担当　川山"]
  companies = [company_1, company_2, company_3, company_4]

  var spreadsheet = SpreadsheetApp.openByUrl("https://docs.google.com/spreadsheets/d/xxx");

  // spreadsheet_sheet_select
  var sheet = spreadsheet.getActiveSheet();

  // spreadsheet_define_elements
  sheet.appendRow(elements);

  for (let i = 0; i < elements.length; i++) {
    console.log(elements[i]);
    for (let j = 0; j < 4; j ++) {
      console.log(companies[j]);
      for (let m = 0; m < companies[j].length; m ++ ) {
        console.log(companies[j][m])
        if (companies[j][m].includes(elements[i])) {
          console.log("true")
          } else {
          console.log("false")
        }
      }
    }
  }
}

elements = ["研究", "経理", "教授"]
team_1 = ["研究代表　田中", "准教授　山田"]
team_2 = ["研究係　佐藤", "経理係　鈴木"]
team_3 = ["研究チーム　加藤", "経理チーム　吉田", "客員教授　山川"]
  
以下私がスタックしてるコード①です。
    for (let i = 0; i < elements.length; i++) {
      if  (company_i.indexOf(elements[i] != -1) {
         console.log("true") 
      } else {
        setvalue("null")
      }
    }

以下私がスタックしてるコード②です。
    // for (let i = 0, j = 0; j < elements.length; i++, j++) {
    //   if (company_i[i].includes(elements[j])) {
    //     console.log("true");
    //   } else {
    //     setvalue("null");
    //   }
    // }

Comments

[bigbro_purin]

関連する質問
https://teratail.com/questions/153784

[bigbro_purin]

https://teratail.com/questions/259185

[k08045kk]

「やりたいこと」の意味を理解できませんでした。
申し訳ありませんが、実行可能なサンプルと、その出力、本当に求めている出力の3点を追記いただけないでしょうか？

備考
+ 「やりたいこと」のテーブルの2行目は、「田中」「山田」「null」の間違いだったりしませんか？
+ `team_1[0].split('　').pop()` こういう感じの処理を求めてます？

[bigbro_purin]

コメントありがとうございます。

例示を追記させていただきました。
やりたいこととしては、一行目の要素の文字列（例示では、elements）が入っていれば、同じ列に要素を追加したいと考えています。

配列の各要素の文字列操作は後でできると思うので、配列同士の要素マッチングについて、ご助力いただけると幸いです。

Answer 1

考え方としては下記の様になると思います。

• 出力する配列を事前に用意する。

　companies.lengthxelements.length の配列を空文字''で埋める。fill()

• 各要素の列位置を取得して、用意した配列に設定する。

　例えば営業なら0, 人事なら2 のようにインデックスを取得する。findIndex()　includes()

• スプレッドシートに配列を書き込む。setValues()

あと、事前にチェック処理が必要かと思います。
・要素にキーワードが含まれていない場合
・要素が重複している場合