Q&A
その質問を通じて、どのような「プログラム上の」課題を解決したいのでしょうか。
データベースにて「キー(key)」という用語が出てきます。
そもそも（データベースにおける）キー(key)の語源は何なんでしょうか？
日本語では「識別子」と呼ばれております。そして英語では「identifier」と呼びます
しかし、「key」の訳は「鍵」と訳されます。
だったら「identifier」（アイデンティファイア）と呼んだ方が良いと思いますが、なぜ「identifier」（アイデンティファイア）ではなく「key」（キー）と呼ぶのでしょうか？
マウスなんてネズミじゃないのにその形状からマウスと名付けられ今は尻尾の部分がないものがほとんどですしね
DBもキャビネットの鍵や資料室の鍵や書籍の鍵が語源かもしれないですね、マウスと同じで今は鍵がないですが
過去の同じような質問を放置しているのはマナー違反です。
「レコードを特定するための鍵になるもの」ということでキーと呼んでいるんじゃないですか？
ISAM ファイルでは「レコードキー」（主キー）なんて呼んでいますし。
ぶっちゃけた話をすると、たぶん 「IBM が、そう決めたから」ということになると思います。
「キーマン」
間をあけて忘れたころに質問するからたちが悪い。
こんな型番みたいなのじゃなく、嫌がらせユーザーだとわかりやすい名前にしてくれないかなあ。
回答2件
0
辞書を引いてください。
語の微妙なニュアンスを見るには英英辞典がよいです。例えばWiktionaryを見ます。https://en.wiktionary.org/wiki/key
語源を見ると、
From Middle English keye, kaye, keiȝe, from Old English cǣġ (“key, solution, experiment”)
元はkeyの他にsolutionやexperimentの意味があったようです。解法・実験ととりあえず訳しておきましょうか。
語釈は、
- An object designed to open and close a lock.
- An object designed to fit between two other objects (such as a shaft and a wheel) in a mechanism and maintain their relative orientation.
- A crucial step or requirement.
The key to solving this problem is persistence.
the key to winning a game- A guide explaining the symbols or terminology of a map or chart; a legend.
The key says that A stands for the accounting department.- A guide to the correct answers of a worksheet or test.
Some students cheated by using the answer key.(以下略)
1、錠を開け閉めするために作られた物、つまり鍵です。
2は機械要素のキー。鍵が穴にはまるあたりからの類推でしょうか。今回は関係無さそうな方向なので飛ばします。
3、重要なステップや要求。原義の「解法」の意味が残っているんですかね。物事を解決することを鍵が錠を開けることになぞらえての用法とも考えられます。
4、図表の記号や用語を説明するガイド、凡例。錠を開けて重要なモノを取り出すあたりか、あるいは3の重要なステップの方から派生していそうです。
5、課題や試験の正しい答えへのガイド。4の派生ですかね。
こうして並べると、データベースの「キー」の語義は4や5あたりから容易に派生させられそうなこと、錠を開けて中身を引き出すためのモノとしての物理的な鍵から意味が繋がっていることが分かってきます。
投稿2022/06/19 12:13
総合スコア3047
0
識別子、というなら、そこらじゅう識別子だらけです
何らかの役割を持つ識別子を区別するために、それをキーと呼んでます
投稿2022/06/19 02:12
総合スコア87784
キーもそこらじゅうにあります。
そもそもここで言われているキーというのは、識別子の key ではなく、識別子 key によって修飾されたカラムのことなんじゃありませんか？
あなたの回答
tips
プレビュー
