回答編集履歴

  というのも、（記事をお読みでご存知かと思いますが）pipとcondaはお互いのパッケージが管理ができないからです。

  pipコマンドでパッケージをインストールしたら、それをcondaは検知できないので、同じパッケージをcondaコマンドでインストールできてしまうそうです。

  1つの開発環境に2つの同一パッケージが存在することになり、おかしなことになってしまいます。