回答編集履歴

  ・公立中学校の生徒住所のように特定の地域だけのものか？全国か？

  ・郵便番号のデータはあるのか？

  ・通称的な住所もあるか？（「京都市中京区河原町通四条上る一筋目西入る」みたいな）

  ・レコード数が膨大とは具体的には？

  ・変換は今回一回切りか？定期的に行うのか？定期的なら毎日？毎年？

 

  ２つ目３つ目は、郵便番号簿から検索した住所を使ってマッチングさせるという処理が可能かどうかと言うことです。

  例のケースだと「東京都八王子市高尾町」まで認識できるはずななので、それ以降を変換すれば良い。