回答編集履歴

- [Files](https://platform.openai.com/docs/api-reference/files)のAPIの説明によると、このファイルのアップロード機能は、[Assistants](https://platform.openai.com/docs/api-reference/assistants)、[Fine-tuning](https://platform.openai.com/docs/api-reference/fine-tuning)、[Batch API](https://platform.openai.com/docs/guides/batch)などで利用するためのものとありますので、おそらく利用されている`openai.chat.completions.create()`関数（[Chat](https://platform.openai.com/docs/api-reference/chat/create)機能）では利用することができません。