回答編集履歴

3

訳直した

2020/08/04 09:42

投稿

quickquip
quickquip

スコア11038

test CHANGED
@@ -6,7 +6,7 @@
6
6
 
7
7
 
8
8
 
9
- (訳)あなたがインストールして使いたのはたぶん`ta-lib`じゃないすか?
9
+ (訳)あなたがインストールして使いたかったのはたぶん`ta-lib`でしょうね
10
10
 
11
11
 
12
12
 

2

書式外した

2020/08/04 09:42

投稿

quickquip
quickquip

スコア11038

test CHANGED
@@ -1,8 +1,6 @@
1
- ```
2
-
3
1
  You probably meant to install and run ta-lib
4
2
 
5
- ```
3
+
6
4
 
7
5
  と書いてあるとおりだと思いますが。
8
6
 

1

追記

2020/08/04 09:10

投稿

quickquip
quickquip

スコア11038

test CHANGED
@@ -5,3 +5,11 @@
5
5
  ```
6
6
 
7
7
  と書いてあるとおりだと思いますが。
8
+
9
+
10
+
11
+ (訳)あなたがインストールして使いたいのはたぶん`ta-lib`じゃないですか?
12
+
13
+
14
+
15
+ ta-libを使いたいのにtalibと打ち間違えた人がそれと気づくようにする=マルウェアなどを含む偽パッケージ(トロイの木馬)を仕込まれないようにする、防御的なパッケージでしょう。