回答編集履歴

- 「cbnet Multi Author Comment Notification」のソースコードを読みましたが、特段"comment_moderation_text"のフィルターを上書きしていませんでしたので、別の理由でfunctions.phpの内容が反映されなくなったのではないでしょうか？ 他に追加したプラグインや設定の変更がなかったか、再確認した方がいいと「思います。