回答編集履歴

 

  で、本題の

  > 「作業規模を表すストーリーポイント」ではなく「時間」(人日/人月)の単位にするのはNGなのでしょうか？

  > 相対見積もりのルールに準じていれば「時間」で見積もっても問題ないと考えています。

 

 

  それは、アジャイル開発ではビジネス側のステークホルダ(プロダクトオーナー)と協働することが必須であるという点です。

 

  一般的に彼らはソフトウェア開発の素人であることが多いですし、見積もりの根拠も理解できないことが多いです。したがって、見積もりの単位を「時間」で表すよりもより抽象度の高い「規模」で表す方が話が通じやすいという実務的な理由であえて「時間」を見積もりの単位から外したとどこかの記事で読んだことがあります。

 

  例えば、5人日の見積もりのタスクなら2人で掛かれば2.5日で終わるのではないかという安直な発想は、プログラマからすればナンセンスですが、ソフトウェア開発の素人には何がナンセンスなのかすらわかりません。