回答編集履歴

- まず回答以前の話なのですが、Linuxのパッケージ管理システムにはいくつか種類があります。Ubuntuで採用されているaptや、CentOSで採用されているyumが代表的なものです。CentOSで作業している資料を参考にしたならyumを用いているのは当然のことですが、それをUbuntuで模倣しても望む結果は得られません。（なぜ先の回答ではそれを指摘されないのでしょうか）

- いずれにしても、yumを無理に使用したことで環境をおかしくしてしまっていると思われますので、OSのインストールからやり直した方が良さそうな気はします。