回答編集履歴

 

  Node.jsを使うか、C#で書くかの違いはあっても、ローカルファイルに触る機能を持った簡易的なサーバーを作って、```fetch```でAPIを叩くと言う点においては同じなんですね。

 

 

  言語にこだわらないならNode.jsの```createServer```を使えば簡単に実装できそうだなと、見てみて思いました。