質問編集履歴

1 修正

hizirida

hizirida score 24

2016/05/29 19:14  投稿

Poeditの使用方法
Poeditの使用方法で翻訳する際、
例えば
ソーステキスト:
replied %s ago
翻訳:
%sの前に答えました
にすると、エラーがでます。
コード的なものがある場合、何かしら設定を変更しなければいけなのでしょうか?
コード的なものがある場合、何かしら設定を変更しなければいけなのでしょうか?
追記
色々と検証してみたら、翻訳で先頭に、「%s」だとエラーが出るようです。
「前に答えました%sの」 だとエラーでません。
  • WordPress

    14029 questions

    WordPressは、PHPで開発されているオープンソースのブログソフトウェアです。データベース管理システムにはMySQLを用いています。フリーのブログソフトウェアの中では最も人気が高く、PHPとHTMLを使って簡単にテンプレートをカスタマイズすることができます。

思考するエンジニアのためのQ&Aサイト「teratail」について詳しく知る