UbuntuにMastodonをインストールしたがnginxが動かない

はじめまして。
Mastodonを公式ドキュメントの手順でDocker不使用でインストールしているのですがnginxの設定を変更し反映させたところ、サイトで「リダイレクトが繰り返し行われました。」の表示となりそれ以降テンプレートファイルを入れなおしても動きません。

前提

サーバーはさくらのVPSにUbuntu 20.04.5をインストールして使用。
またSSL証明書にCloudfleaを利用しています。

発生している問題・エラーメッセージ

nginx -t　を実行すると

nginx: the configuration file /etc/nginx/nginx.conf syntax is ok
nginx: configuration file /etc/nginx/nginx.conf test is successful

と出ますがsystemctl status nginx.serviceを実行すると

systemd[1]: nginx.service: Control process exited, code=exited, status=1/FAILURE
systemd[1]: Reload failed for A high performance web server and a reverse proxy server.
systemd[1]: Reloading A high performance web server and a reverse proxy server.
nginx[36183]: nginx: [emerg] no "ssl_certificate" is defined for the "listen ... ssl" directive in /etc/nginx/sites-enabled/mastodon:25
systemd[1]: nginx.service: Control process exited, code=exited, status=1/FAILURE
systemd[1]: Reload failed for A high performance web server and a reverse proxy server.
systemd[1]: Reloading A high performance web server and a reverse proxy server.
systemd[1]: Reloaded A high performance web server and a reverse proxy server.

とSSL証明書の認証関係で設定がうまく読み込まれていないのはなんとなくわかったのですが、修正方法がわかりません。

/etc/nginx/sites-available/mastodonのソース

server {
  listen 443 ssl http2;
  listen [::]:443 ssl http2;
  server_name we-moon.ml;

  ssl_protocols TLSv1.2 TLSv1.3;
  ssl_ciphers HIGH:!MEDIUM:!LOW:!aNULL:!NULL:!SHA;
  ssl_prefer_server_ciphers on;
  ssl_session_cache shared:SSL:10m;
  ssl_session_tickets off;

  # Uncomment these lines once you acquire a certificate:
    ssl_certificate /etc/letsencrypt/live/we-moon.ml/fullchain.pem; # managed by Certbot
    ssl_certificate_key /etc/letsencrypt/live/we-moon.ml/privkey.pem; # managed by Certbot

  keepalive_timeout    70;
  sendfile             on;
  client_max_body_size 80m;

  root /home/mastodon/live/public;

試したこと

nignxのアンインストールと再インストールでデフォルトページの表示は復活しますが、やはり設定ファイルを書き換えると動かなくなります。

追記

証明書ファイルのパスを確認するためにsudo find / -name fullchain.pemを実行したところ
/etc/letsencrypt/live/we-moon.ml/fullchain.pem
同じくsudo find / -name privkey.pemを実行したところ
/etc/letsencrypt/live/we-moon.ml/privkey.pemと出力されました。