wordpressのカスタム投稿の投稿画面で「抜粋」のラベル名称を変更する方法

こんにちは。
ご覧いただきありがとうございます。

wordpressでカスタム投稿を作成しました。
そこで「抜粋」のラベル名称を変更したいのです。
通常の投稿で変更する方法は分かりましたが、カスタム投稿での変更方法がどうしてもわかりません。

現状は下記の通りにアイキャッチの文言は変更できましたが、「抜粋」の文言の変更方法がどう検索しても出てきませんでした。

php
1$labels = array(
2　　　　　/* 省略 */
3	   'featured_image'        => __( '画像', '3288-visualive-example' ),
4        'set_featured_image'    => __( '画像を設定する', '3288-visualive-example' ),
5        'remove_featured_image' => __( '画像を削除する', '3288-visualive-example' ),
6	);

どうかご教示いただきますと幸いでございます。

よろしくお願いいたします。

行動規範の内容に同意します

回答1件

ベストアンサー

他に方法があるかもしれませんが、2箇所修正して以下をfunctions.phpに追加してみてください。

function my_original_text( $translated ) {
if ( $translated === '抜粋' && is_admin() && get_post_type() === 'カスタム投稿タイプ名' )
        $translated = '変更したい文言';
return $translated;
}
add_filter( 'gettext', 'my_original_text' );

コードを見たらget_post_type_labels()に抜粋は無いので変更は無理だと思います。

name
singular_name
add_new
add_new_item
edit_item
new_item
view_item
view_items
search_items
not_found
not_found_in_trash
parent_item_colon
all_items
archives
attributes
insert_into_item
uploaded_to_this_item
featured_image
set_featured_image
remove_featured_image
use_featured_image
filter_items_list
items_list_navigation
items_list

ということでgettextで置換するのが最も確実です。
jQueryでもできますが。

投稿2017/10/31 07:58

編集2017/10/31 09:49