Wordpressの検索をスペース区切りの複数キーワードで行い、検索対象を広げて、LIKE検索をしたい

###前提・実現したいこと
はじめまして。
現在、Wordpressを使用してサイトを作成しております。
検索機能のカスタマイズしているのですがどうにも思うように作れません。

--- 仕様
・タイトル、カテゴリ、タグ、カスタムフィールド（およそ20ほど）はテキスト情報のみ
・カテゴリー、タグは複数設定されている
・検索はテキスト入力で行う

--- カスタマイズ内容
・検索対象を、タイトル、カテゴリ、タグ、カスタムフィールド（およそ20ほど）に広げる
・すべての対象にLIKE検索を実施する
・スペース区切りで2つのキーワードを入力した際は、2つのキーワードをもつ記事を取得

###試したこと
テーマフォルダ内のfunction.phpに、下記を追加しました。
カスタムフィールドは検索対象に含んでいるのですが、カテゴリーとタグを含ませる方法に難儀しております。

よろしくお願いいたします。

function posts_search_custom_fields( $orig_search, $query ) {
	if ( $query->is_search() && $query->is_main_query() && ! is_admin() ) {
		global $wpdb;
		$q = $query->query_vars;
		$n = ! empty( $q['exact'] ) ? '' : '%';
		$searchand = '';
 
		foreach ( $q['search_terms'] as $term ) {
			$include = '-' !== substr( $term, 0, 1 );
			if ( $include ) {
				$like_op  = 'LIKE';
				$andor_op = 'OR';
			} else {
				$like_op  = 'NOT LIKE';
				$andor_op = 'AND';
				$term     = substr( $term, 1 );
			}
			$like = $n . $wpdb->esc_like( $term ) . $n;
			// カスタムフィールド用の検索条件を追加します。
			$search .= $wpdb->prepare( "{$searchand}(($wpdb->posts.post_title $like_op %s) $andor_op ($wpdb->posts.post_content $like_op %s) $andor_op (custom.meta_value $like_op %s))", $like, $like, $like );
			$searchand = ' AND ';
		}
		if ( ! empty( $search ) ) {
			$search = " AND ({$search}) ";
			if ( ! is_user_logged_in() )
				$search .= " AND ($wpdb->posts.post_password = '') ";
		}
		return $search;
	}
	else {
		return $orig_search;
	}
}
add_filter( 'posts_search', 'posts_search_custom_fields', 1, 2 );
/**
 * カスタムフィールド検索用のJOINを行います。
 */
function posts_join_custom_fields( $join, $query ) {
	if ( $query->is_search() && $query->is_main_query() && ! is_admin() ) {
		// group_concat()したmeta_valueをJOINすることでレコードの重複を除きつつ検索しやすくします。
		global $wpdb;
		$join .= " INNER JOIN ( ";
		$join .= " SELECT post_id, group_concat( meta_value separator ' ') AS meta_value FROM $wpdb->postmeta ";
		// $join .= " WHERE meta_key IN ( 'test' ) ";
		$join .= " GROUP BY post_id ";
		$join .= " ) AS custom ON ($wpdb->posts.ID = custom.post_id) ";
	}
	return $join;
}
add_filter( 'posts_join', 'posts_join_custom_fields', 1, 2 );