XIBで作成したViewをUIScrollViewで利用する

CardView.xibというXIBファイルを作成し、そこでカードを表示する再利用可能なデザインパーツを作成しました。
このカードデザインを複数枚使って、UIScrollViewに並べてスクロール表示できるようにしたいと考えています。
UIScrollViewとしては、以下リンクのような使い方を考えています。

UIScrollViewで横スクロールのページングを実装する

このリンクの画像を、自作したカードデザインUIに置き換えるような感じです。
違う点としては、このリンク先では固定の画像データを事前に読み込んでいますが、今回のカードに表示するデータはサーバーから引っ張ってくるため、動的に枚数が変わることになります。

どのように作ればよいでしょうか？
アドバイスを頂けますと幸いです。

XIBファイルの作成と、UIScrollViewのStoryboardへの配置は行ったのですが、CardViewをUIScrollViewのaddViewしようとしても上手くできませんでした。

現状としては、以下のような感じです。
ScrollViewを含んだUIと紐付いたViewControllerがCardViewインスタンスを作成すると同時に、CardView.swiftがloadNibNamedでCardViewのパーツを読み出しているのですが、ここでクラッシュしてしまいます。

swift
1//ViewController.swift
2//(中略)
3let cardView = CardView(frame: CGRect(x: 0, y: 0, width: Int(self.view.frame.width), height: self.cardHight))

swift
1//CardView.swift
2class CardView: UIView {
3    override init(frame: CGRect) {
4        super.init(frame: frame)
5        let view = Bundle(for: type(of: self)).loadNibNamed("CardView", owner: self, options: nil)?.first as! UIView // ここでクラッシュ
6    }
7}