実際に全角で入っていますね。男性の後の1文字が全角空白です。
https://github.com/tmc28/studiobook/blob/master/app/views/users/new.html.erb#L35-L37
その他、検索した限りですが
app/views/users/new.html.erb:35: <label><%= f.radio_button :sex, "male" %>男性 </label>
app/views/users/new.html.erb:36: <label><%= f.radio_button :sex, "female" %>女性 </label>
app/views/users/new.html.erb:37: <label><%= f.radio_button :sex, "others" %>その他 </label>
app/views/rooms/_rooms.html.erb:7: <%= image_tag room.layout.thumb.url class: 'layout_thumb img-responsive'%>
app/views/rooms/_rooms.html.erb:8: <% else %>
app/views/rooms/_rooms.html.erb:9: <%= image_tag 'noimage.gif' %>
app/views/rooms/_rooms.html.erb:10: <% end %>
app/views/rooms/_rooms.html.erb:11: </div>
app/views/studios/show.html.erb:4: <%= image_tag @studio.image.thumb.url %>
app/views/studios/show.html.erb:5: <% else %>
app/views/studios/show.html.erb:6: <span class='glyphicon glyphicon-user'></span>
app/views/studios/show.html.erb:7: <% end %>
app/views/rooms/show.html.erb:12: <%= image_tag @room.layout.thumb.url class: 'img-responsive '%>
app/views/rooms/show.html.erb:13: <% else %>
app/views/rooms/show.html.erb:14: <%= image_tag 'noimage.gif' %>
app/views/rooms/show.html.erb:15: <% end %>
IME の on/off をミスっているのだと思います。こういった問題を防ぐには git の hook を使うのが一般的です。
http://qiita.com/k0kubun/items/8f6d7eded1d833187449
【追記】
一応言っておくと、全角空白が入るのはソフトウェアの原因でなく IME の on/off をミスったのが原因です。IME が on の状態でスペースタイプすると全角スペースになります。
バッドをするには、ログインかつ
こちらの条件を満たす必要があります。