質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

ただいまの
回答率

90.51%

  • Android

    6521questions

    Androidは、Google社が開発したスマートフォンやタブレットなど携帯端末向けのプラットフォームです。 カーネル・ミドルウェア・ユーザーインターフェイス・ウェブブラウザ・電話帳などのアプリケーションやソフトウェアをひとつにまとめて構成。 カーネル・ライブラリ・ランタイムはほとんどがC言語/C++、アプリケーションなどはJavaSEのサブセットとAndroid環境で書かれています。

  • 文字コード

    206questions

    文字コードとは、文字や記号をコンピュータ上で使用するために用いられるバイト表現を指します。

  • HTTPヘッダー

    90questions

    Hypertext Transfer Protocol(HTTP)の中のHTTPヘッダフィールドはHTTPの要求やレスポンスの機能しているパラメーターが含まれます。その要求もしくはレスポンスライン(メッセージの最初の一行)でメッセージヘッダを作ります。

androidでファイル送信のファイル名文字化け

受付中

回答 1

投稿

  • 評価
  • クリップ 0
  • VIEW 615

mrt336

score 2

androidでファイル送信のファイル名文字化け

androidにてファイルの送信をhttpconnectionを用いて行っているのですが、
その際にArt��՚�.docxのように文字化けしてしまいます。

ソースコードは

HttpsURLConnection.setFollowRedirects(false);
                HttpsURLConnection connection = null;
                String fileName = file.getName();
                try {
                    connection = (HttpsURLConnection) new URL(url).openConnection();
                    connection.setRequestMethod("POST");
                    String boundary = "---------------------------boundary";
                    String tail = "\r\n--" + boundary + "--\r\n";
                    connection.setRequestProperty("Content-Type", "multipart/form-data; boundary=" + boundary);
                    connection.setDoOutput(true);

                    String metadataPart = "--" + boundary + "\r\n"
                            + "Content-Disposition: form-data; name=\"metadata\"\r\n\r\n"
                            + "" + "\r\n";

                    String fileHeader1 = "--" + boundary + "\r\n"
                            + "Content-Disposition: form-data; name=\""+ Const.Params.FILE +"\"; filename=\""
                            + fileName + "\"\r\n"
                            + "Content-Type: " + contentType + "\r\n"
                            + "Content-Transfer-Encoding: binary\r\n";

                    long fileLength = file.length() + tail.length();
                    String fileHeader2 = "Content-length: " + fileLength + "\r\n";
                    String fileHeader = fileHeader1 + fileHeader2 + "\r\n";
                    String stringData = metadataPart + fileHeader;

                    listener.onSetMax((int) fileLength);

                    long requestLength = stringData.length() + fileLength;
                    connection.setRequestProperty("Content-length", "" + requestLength);
                    connection.setFixedLengthStreamingMode((int) requestLength);
                    connection.connect();

                    DataOutputStream out = new DataOutputStream(connection.getOutputStream());
                    out.writeBytes(stringData);

                    int progress = 0;
                    int bytesRead = 0;
                    byte buf[] = new byte[1024];
                    BufferedInputStream bufInput = new BufferedInputStream(new FileInputStream(file));
                    while ((bytesRead = bufInput.read(buf)) != -1) {
                        // write output
                        out.write(buf, 0, bytesRead);
                        out.flush();
                        progress += bytesRead;
                        // update progress bar
                        listener.onProgress(progress);
                    }

                    listener.onFinishUpload();

                    // Write closing boundary and close stream
                    out.writeBytes(tail);
                    out.flush();
                    out.close();

                    // Get server response
                    BufferedReader reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(connection.getInputStream()));
                    String line = "";
                    StringBuilder builder = new StringBuilder();
                    while((line = reader.readLine()) != null) {
                        builder.append(line);
                    }

                    response = builder.toString();

                } catch (UnknownHostException e) {
                    e.printStackTrace();
                    response = String.valueOf(Const.UploadFileErrorTypes.NO_HOST_TYPE);
                } catch (Exception e) {
                    e.printStackTrace();
                    response = String.valueOf(Const.UploadFileErrorTypes.CONNECTION_ERROR_TYPE);
                } finally {
                    if (connection != null) connection.disconnect();
                }

上記のfileNameが文字化けしています。

試したこと

fileNameをutf-8にするなどは試したのですが、こちらがiphone,webなどに送信するため、decode処理を行えず%のまま表示されてしまいます。

送信前に日本語として表示することはできないでしょうか。

  • 気になる質問をクリップする

    クリップした質問は、後からいつでもマイページで確認できます。

    またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

    クリップを取り消します

  • 良い質問の評価を上げる

    以下のような質問は評価を上げましょう

    • 質問内容が明確
    • 自分も答えを知りたい
    • 質問者以外のユーザにも役立つ

    評価が高い質問は、TOPページの「注目」タブのフィードに表示されやすくなります。

    質問の評価を上げたことを取り消します

  • 評価を下げられる数の上限に達しました

    評価を下げることができません

    • 1日5回まで評価を下げられます
    • 1日に1ユーザに対して2回まで評価を下げられます

    質問の評価を下げる

    teratailでは下記のような質問を「具体的に困っていることがない質問」、「サイトポリシーに違反する質問」と定義し、推奨していません。

    • プログラミングに関係のない質問
    • やってほしいことだけを記載した丸投げの質問
    • 問題・課題が含まれていない質問
    • 意図的に内容が抹消された質問
    • 広告と受け取られるような投稿

    評価が下がると、TOPページの「アクティブ」「注目」タブのフィードに表示されにくくなります。

    質問の評価を下げたことを取り消します

    この機能は開放されていません

    評価を下げる条件を満たしてません

    評価を下げる理由を選択してください

    詳細な説明はこちら

    上記に当てはまらず、質問内容が明確になっていない質問には「情報の追加・修正依頼」機能からコメントをしてください。

    質問の評価を下げる機能の利用条件

    この機能を利用するためには、以下の事項を行う必要があります。

回答 1

0

RFC6266で規定されている、「filename*=UTF-8''URLエンコーディングしたファイル名」に変えてみてはどうでしょう。

投稿

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2017/04/12 18:24

    回答ありがとうございます。
    ```java
    String fileName = file.getName();
    try {
    fileName = URLEncoder.encode(fileName,"UTF-8");
    } catch (UnsupportedEncodingException e) {
    e.printStackTrace();
    }


    String fileHeader1 = "--" + boundary + "\r\n"
    + "Content-Disposition: form-data; name=\""+ Const.Params.FILE +"\"; filename*=UTF-8\'\'"
    + fileName + "\"\r\n"
    + "Content-Type: " + contentType + "\r\n"
    + "Content-Transfer-Encoding: binary\r\n";
    ```
    このように変更してみたのですが、filename自体が表示されなかったです
    元ファイル名SmartArtサンプル.docx
    変換後SmartArt%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%9A%E3%83%AB.docx

    キャンセル

  • 2017/04/12 18:48

    マルチパートの中だとダメなのかも知れないですね。もう少ししらべてみます。

    キャンセル

15分調べてもわからないことは、teratailで質問しよう!

  • ただいまの回答率 90.51%
  • 質問をまとめることで、思考を整理して素早く解決
  • テンプレート機能で、簡単に質問をまとめられる

関連した質問

同じタグがついた質問を見る

  • Android

    6521questions

    Androidは、Google社が開発したスマートフォンやタブレットなど携帯端末向けのプラットフォームです。 カーネル・ミドルウェア・ユーザーインターフェイス・ウェブブラウザ・電話帳などのアプリケーションやソフトウェアをひとつにまとめて構成。 カーネル・ライブラリ・ランタイムはほとんどがC言語/C++、アプリケーションなどはJavaSEのサブセットとAndroid環境で書かれています。

  • 文字コード

    206questions

    文字コードとは、文字や記号をコンピュータ上で使用するために用いられるバイト表現を指します。

  • HTTPヘッダー

    90questions

    Hypertext Transfer Protocol(HTTP)の中のHTTPヘッダフィールドはHTTPの要求やレスポンスの機能しているパラメーターが含まれます。その要求もしくはレスポンスライン(メッセージの最初の一行)でメッセージヘッダを作ります。