ワードプレスサイト内検索「濁点、半濁点を分離」させたい

Question

###前提・実現したいこと
ワードプレスの検索フォームに、濁点・半濁点を区別させて検索結果表示させたい

###現在の状況

現在、トップページに
<?php get_search_form(); ?>
で検索フォームを表示させています。

が、これだと１つ弊害が。濁点、半濁点が区別されないのです。
●「すし」で検索すると「スジ」もヒット
●「パン」で検索すると「ハンガー」もヒット
など。

濁点がつくと、違う意味になるにもかかわらず
同一文字として認識されるので少々厄介です。

濁点、半濁点を分離させる記述方法があれば教えてください

###該当のソースコード

メインインデックスphp内に

<?php get_search_form(); ?>

を記述

###補足情報(言語/FW/ツール等のバージョンなど)
バージョン 4.7.3

Answer 1

MySQL は、utf8_general_ci のテーブルでは「大文字・小文字、清音・濁音・半濁音」を区別しない仕様だったと思います。utf8_bin であれば、区別します。

解決方法としては、テーブルを utf8_bin で作り直すか SQL 実行時に、BINARY をつけて比較することになると思います。

WordPress の SQL を調べてみたところ、LIKE で検索していますので、この LIKE を LIKE BINARY に変更すると「大文字・小文字、清音・濁音・半濁音」を区別して検索できると思います。

動作確認として、上記の LIKE から LIKE BINARY への変更を WordPress のソースで、SQLを探して直接書き換えると、検索結果が変わることを確認しました。
他の弊害もあるかもしれないのとソースを直接書き換えるのは推奨されていないので、できればフックを使って、SQLを書き換えるべきなのですが、どのフックがいいのか見つけれていません。

Comments

[CHERRY]

思いついた問題点として、例えば「Apple」で、検索した場合、オリジナルのままなら Apple, APPLE, apple, Pineapple 等が検索されると思いますが、BINARY 検索すると 完全一致する Apple しか検索できなくなります。