質問をすることでしか得られない、回答やアドバイスがある。

15分調べてもわからないことは、質問しよう!

ただいまの
回答率

88.93%

wordpressについて

受付中

回答 2

投稿 編集

  • 評価
  • クリップ 0
  • VIEW 1,062

rurrd

score 8

プラグインのevent organizerの表示が日本語のみの表示になってしまいます。
qtranslateで多言語設定にはなっていますので、固定ページは多言語で表示されます。
どのようにすればいいのでしょうか? 教えてください。
自分でもいろいろと調べたのですが、何分詳しくないのでわかりませんでした。そして、ここにたどりつき、質問させていただきました。何を試せば、何をすればいいのかもわからない状態なのです。そのぐらい素人ですから、助けがほしいと思いました。

カレンダーの日付部分のイベント名表示を各言語で表示したいと思っています。
管理画面ではなく、コードを貼り付けて表示される固定ページ上のカレンダーです。
具体的には日本語でテストと表示するものを英語ではTestと表示したいと思っています。現在は英語ページのカレンダーにもテストと日本語で表示されます。

  • 気になる質問をクリップする

    クリップした質問は、後からいつでもマイページで確認できます。

    またクリップした質問に回答があった際、通知やメールを受け取ることができます。

    クリップを取り消します

  • 良い質問の評価を上げる

    以下のような質問は評価を上げましょう

    • 質問内容が明確
    • 自分も答えを知りたい
    • 質問者以外のユーザにも役立つ

    評価が高い質問は、TOPページの「注目」タブのフィードに表示されやすくなります。

    質問の評価を上げたことを取り消します

  • 評価を下げられる数の上限に達しました

    評価を下げることができません

    • 1日5回まで評価を下げられます
    • 1日に1ユーザに対して2回まで評価を下げられます

    質問の評価を下げる

    teratailでは下記のような質問を「具体的に困っていることがない質問」、「サイトポリシーに違反する質問」と定義し、推奨していません。

    • プログラミングに関係のない質問
    • やってほしいことだけを記載した丸投げの質問
    • 問題・課題が含まれていない質問
    • 意図的に内容が抹消された質問
    • 過去に投稿した質問と同じ内容の質問
    • 広告と受け取られるような投稿

    評価が下がると、TOPページの「アクティブ」「注目」タブのフィードに表示されにくくなります。

    質問の評価を下げたことを取り消します

    この機能は開放されていません

    評価を下げる条件を満たしてません

    評価を下げる理由を選択してください

    詳細な説明はこちら

    上記に当てはまらず、質問内容が明確になっていない質問には「情報の追加・修正依頼」機能からコメントをしてください。

    質問の評価を下げる機能の利用条件

    この機能を利用するためには、以下の事項を行う必要があります。

質問への追記・修正、ベストアンサー選択の依頼

  • 退会済みユーザー

    退会済みユーザー

    2017/03/20 20:19

    Event Organizerの何の表示が日本語のみなのですか?

    キャンセル

  • rurrd

    2017/03/20 21:43

    カレンダーの日付部分のイベント名表示です。各言語で表示したいと思っています。

    キャンセル

  • 退会済みユーザー

    退会済みユーザー

    2017/03/20 22:48

    カレンダーとはどこに表示されるカレンダーですか。管理画面ですか、固定ページにショートコードを入れて表示されるカレンダーですか? イベント名以外は各言語で表示されますか? 質問文へ情報を記載してください。また、こちらもご確認ください。 https://teratail.com/help/question-tips#questionTips1

    キャンセル

  • rurrd

    2017/03/20 22:51

    管理画面ではなく、コードを貼り付けて表示される固定ページです。確認しました。ありがとうございます。

    キャンセル

回答 2

+1

Calendar を見ると、Calendar Filters の中に category というのがあります。これを使うと、指定したカテゴリのイベントのみ表示できるようです。
つまり、日本語のイベントと英語のイベントでカテゴリを変え、qtranslate でそれぞれの記事にそれぞれのショートコードを書けばいいのではないかと思います。

投稿

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2017/03/21 20:59 編集

    つまり、1つのイベントページには、言語ごとに日本語、フランス語の入力欄がqtranslateによって作られていますので、日本語ページにはタイトル試験日と入力、フランス語ページにはTestと入力しています。そしてカテゴリー選択の部分にはshiknebiとTestの二つのカテゴリーが選択欄に表示されています。ここで、日本語ではshikenbi、フランス語ではTestと別々にカテゴリーを選択できません。

    キャンセル

  • 2017/03/21 21:02

    固定ページは1つで、タイトルは各言語でカレンダーにしています。

    キャンセル

  • 2017/03/22 08:18

    何だか大変なことになっているようなので、それどころではないかも知れませんが、意味がわかりました。
    一つの投稿に二つのカテゴリを入れたんですね?

    そうじゃありません。日本語のイベントと、英語のイベントを二つの投稿として作り、それぞれのカテゴリに分けたらどうでしょう?

    そして日本語のページ(イベントではありません。カレンダーを表示するページです)には日本語のイベントだけ表示するカレンダーを貼り、英語のページ(同じくイベントではありません。カレンダーを表示するページです)には英語のカレンダーを貼ったらどうかということです。

    キャンセル

+1

こういうことかなぁ。

function eo_fullcalendar_language_category( $atts ) {
    extract( shortcode_atts( array(
        'language' => ''
    ), $atts ) );
    if ( empty( $language ) ) {
        $qtrans_language = qtrans_getLanguage();
        if ( $qtrans_language == 'ja' ) {
            $language = 'shikenbi'; // すみません、「;」が抜けていました。
        } else if ( $qtrans_language == 'en' ) {
            $language = 'shikenbi-en'; // すみません、「;」が抜けていました。
        }
    }
    return empty( $language ) ? '' : do_shortcode( "[eo_fullcalendar category='".$language."']" );
} // 未テスト
add_shortcode( 'my_cal', 'eo_fullcalendar_language_category' );
[my_cal]
or
[my_cal language='ja']

【qTranslateを使ってWordpressの多言語サイト化をした際のポイントをまとめました #wordpress | 名古屋のホームページ制作なら株式会社SPOT】
http://spot-web.jp/blog/1566/

【WordPressショートコードの書き方いろいろ ‐ あわわうぇb】
http://www.awawaweb.com/201202/wordpress-shortcode.html

投稿

編集

  • 回答の評価を上げる

    以下のような回答は評価を上げましょう

    • 正しい回答
    • わかりやすい回答
    • ためになる回答

    評価が高い回答ほどページの上位に表示されます。

  • 回答の評価を下げる

    下記のような回答は推奨されていません。

    • 間違っている回答
    • 質問の回答になっていない投稿
    • スパムや攻撃的な表現を用いた投稿

    評価を下げる際はその理由を明確に伝え、適切な回答に修正してもらいましょう。

  • 2017/03/21 23:27

    質問者様がWordPressをインストールした場所にあります、としか言いようがありません。

    キャンセル

  • 2017/03/21 23:37

    ファイルをみつけてみます。ありがとうございました。

    キャンセル

  • 2017/03/22 08:24

    FTP の設定(接続する URI やID やパスワード)は契約したサーバーから送られてきたものを使って下さい。参照されているのは他のサーバーのものだったりアノニマスユーザーだったりしませんか?

    そのサーバーの管理者に問い合わせるのが早いかもしれません。

    キャンセル

15分調べてもわからないことは、teratailで質問しよう!

  • ただいまの回答率 88.93%
  • 質問をまとめることで、思考を整理して素早く解決
  • テンプレート機能で、簡単に質問をまとめられる

関連した質問

同じタグがついた質問を見る