ワードプレスのプラグインSimple WP Membership で作成した登録フォームの注意書きを英語から日本語に変更したいです。

Question

お世話になります。ワードプレスで作成中のサイトでプラグイン
Simple WP Membership
を使って会員登録フォームを作成しているのですが、
フォームの中身は日本語ファイルで日本語化されたのですが、

登録・記載中に表示される英語の注意書きを日本語に変更できないでしょうか？
プラグインのファイルの中も見てみましたが、該当の注意書きの文言を探しましたが見つかりません。

見当違いのことをしているかもしれませんので、正しい方法をご存知の方いらっしゃいましたら
お願いいたします。

赤字白抜き表示されます。
リンク内容

よろしくお願いいたします。

また、注意書きの英語表記を日本語に翻訳するのができないのであれば

入力する際のコメントを「日本語不可」など追加して

ユーザー名（日本語符不可）などとしたいです。

Answer 1

お世話になります。
ユーザー登録の際に表示されるエラーメッセージが
/wp-content/plugins/simple-membership/js
の中の

jquery.validationEngine-en.js
というファイルで定義されておりましたので
そのファイルの該当する英文の箇所を日本語に書き直して（青文字のままになるように）
保存、アップしましたら反映されました！
ありがとうございました。