mysqlの文字化けの解決方法を教えてください。

Question

CMSが実装されたサーバーをリプレースしています。
環境は以下です。
移行元サーバー：Apache/1.3.39 PHP/4.4.7
DB：mysql Ver 14.7

移行先サーバー：Apache/2.4.6 (CentOS) PHP/5.4.16
DB：mysql Ver 15.1

その際に移行元のDBが文字化けているのを発見しました。
おそらく照合順序とcharactersetが原因かと思います。

照合順序：latin1_swedish_ci

Server characterset: latin1
Db characterset: latin1
Client characterset: latin1
Conn. characterset: latin1

しかしCMSの管理画面の情報は文字化けしていないのでどこかで正しく解釈されているとは思うのですが、DBをエクスポートするとsqlファイルが文字化けて、移行先サーバーでは正しく扱われません。

文字化けを解消しつつ正しくエクスポートするにはどうしたらよいでしょう？

Answer 1

mysqlの文字コードは確認する場所が多いので大変かと思いますが、
デフォルトのまま使われているのであれば下記のサイトなどを
参照して今、一度、文字コードを設定しなおされてはいかがでしょうか？

mysqlで文字コードをutf8にセットする。
http://qiita.com/YusukeHigaki/items/2cab311d2a559a543e3a

ご参考まで

Answer 2

エクポートする際に文字コードを指定してはどうでしょうか。
--default-character-set=utf8 の部分です。

mysqldump --default-character-set=utf8 -u root -p database_name > dump.sql

Comments

[LineLine]

mysqldump --default-character-set=utf8 -u ユーザー名　-p データベース名 > dump.sql;

上記コマンドを使いましたら下記のエラーがでました。

ERROR 1064 (42000): You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MariaDB server version for the right syntax to use near 'mysqldump --default-character-set=utf8 -u ユーザー名 -p DB名 > dump.sql' at line 1

構文の間違いらしいのですが、何か足りなかったでしょうか？

[04Rhadamanthus]

ユーザー名と -pの間が全角になっているのが原因と思われます。
下記はどうでしょうか？
mysqldump --default-character-set=utf8 -u root -p sample-db > dump.sql;

どうしてもダメな場合は下記サイトを参考にしてはどうでしょうか。
http://bashalog.c-brains.jp/07/06/26-184612.php

Answer 3

• MySQL

/etc/my.cnf の設定は引き継いでいますか？
MySQLで文字化けしたときの対処法 - Qiita
にあるように，character-setに関連するパラメータで文字コードの設定ができます．

• PHP/Apache

phpinfo();

でphp.iniの場所を確認して，default_charasetを設定して下さい．
PHPにおける文字化けを解決 【PHPの設定編】 | CODE COPILOT

Comments

[LineLine]

すみません。言葉が足りませんでした。
移行元の段階から文字化けをおこしており、しかしCSMでは正しい日本語として解釈せれているので、移行元から文字化けを起こさないようにエクスポートできたらと考えています。

Answer 4

こんにちは。

おそらく、MySQLのデフォルトの文字コードのままなのだと思います。
MySQLの設定ファイルと、作成したDBやテーブルの文字コードを確認し、直せばよいかと思われます。

こちらが参考になるかと

Comments

[LineLine]

ただ他のDBも同居しており、それらは照合順序がutf8_general_ciで文字化けを起こしていません。そうった環境下でmysqlの文字コードを変更しても他の正常に見れているDBに影響はないのでしょうか？

[CyberMergina]

他のDBもいるのであれば、迂闊に設定を変えるのは怖いですね・・・

似たような現象のようですが、こちらは参考になりますでしょうか？
[ http://tmge.hatenablog.com/entry/20121012/1350017771 ]