rubyのscanメッソドでorの正規表現書き方について

Question

export one=1
export two="ss"
export there = "xx"
export four = 'xy'

rubyで上記ような環境変数の設定を
以下の形式にしてhashに入れたいです。

{"one"=>"1"}
{"two"=>"ss"}
{"there"=>"xx"}
{"four"=>"xy"}

調べてみたらscanメッソドを利用すればシンプルに取り出せるようなので試してみたら

irb(main):013:0> str = "export keke=true"
=> "export keke=true"
irb(main):014:0> p str.scan(/(\w+)=(\w+)/).to_h
{"keke"=>"true"}

このようにして取れることができました。
ただ、これを
keke=trueではなく
keke = trueにすると取れないです。

スペースがあってもダブルクォーテーションに囲まれてもちゃんと意図通りに
keyとvalueをとるにはどのように書けばよろしいですか。
正規表現でor条件みたいなのを指定できればできる気がしますが、方法がわからずこちらに質問させていただきます。

Answer 1

シェル(sh/bash)での環境変数の設定であれば、= の前後に空白があると駄目ですけど、シェルとは無関係な構文ということでしょうか？

先頭と末尾の引用符を取るのであれば、

scan(/(\w+)=["']?(\w+)["']?/)

= の前後の空白を有りにするなら、

scan(/(\w+)\s*=\s*["']?(\w+)["']?/)