ｃ＃ WebBrowserでヤフー翻訳の結果を取得したい。

Question

「知恵」で質問しましたが回答が付きませんでしたので、こちらで質問させていただきました。

リストのList<string> _ant=new List<string>();にアドした
「てすと1」「テスト2」「test三」「test四」をヤフー翻訳で翻訳した結果をメッセージボックスに表示したいです。

一番下のメッセージボックスに翻訳結果が表示できる方法を教えてください。

以下のコードで試しましたが"てすと1"だけwebBrowser1の翻訳欄に表示されました。
但しメッセージボックスには表示されませんでした。

const string ur = "http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext/";
List<string> _ant=new List<string>();
List<string> _arf = new List<string>();
static string _antans;
private void Form1_Shown(object sender, EventArgs e)
{
webBrowser1.ScriptErrorsSuppressed = true;
webBrowser1.Navigate(ur);
_ant.Add("てすと1");
_ant.Add("テスト2");
_ant.Add("test三");
_ant.Add("test四");
}
private void webBrowser1_DocumentCompleted(object sender, WebBrowserDocumentCompletedEventArgs e)
{
if (ur == e.Url.ToString())
{
foreach (string htm in _ant)
{
webBrowser1.Document.GetElementById("textText").InnerText = htm;
webBrowser1.Document.GetElementById("btn").InvokeMember("Click");
btn_click();
}
test();
}
}
private void btn_click()
{
_antans = webBrowser1.Document.GetElementById("trn_textText").InnerText;
_arf.Add(_antans);
}
private List<string> arf
{
get { return _arf; }
}
private void test()
{
foreach (string st in arf)
{
MessageBox.Show(st);
}

Answer 1

async private void webBrowser1_DocumentCompleted(object sender, WebBrowserDocumentCompletedEventArgs e)
{
    if (ur == e.Url.ToString())
    {
        var tasks = new List<Task>();

        foreach (string htm in _ant)
        {
            webBrowser1.Document.GetElementById("textText").InnerText = htm;
            webBrowser1.Document.GetElementById("btn").InvokeMember("Click");
            await Task.Run(() =>
            {
                Thread.Sleep(1000);
            })
            .ContinueWith(_ => btn_click(), TaskScheduler.FromCurrentSynchronizationContext());
        }
        Task.WaitAll(tasks.ToArray());
        test();
    }
}

初めは

webBrowser1.Document.GetElementById("textText").InnerText = htm;
webBrowser1.Document.GetElementById("btn").InvokeMember("Click");
while (webBrowser1.Document.GetElementById("trn_textText").InnerText == _arf.LastOrDefault())
{
    Application.DoEvents();
}
btn_click();

でやってみたんですが、上手くいかなかったので適当に1秒待って結果を拾うようにしました。

ただし、どのような理由でWebBrowserクラスをご利用なのか分かりませんが、ただ翻訳結果が欲しいだけなのであれば、WebAPIを利用する方が合理的です。
ウェブスクレイピングは相手方のサーバーにも予期しない負荷をかけることがあるので、お作法的にもあまりよろしくないです。
どうしても代替手段がないときに仕方なく使うものだと思っています。

軽く調べてみましたが、Yahoo! Japanは翻訳APIを提供していないようですね。
Googleは有料、Bingは個人で使う分には実質無料（月200万文字以上は有料）らしいので、そこに対して

var wc = new WebClient();
string result = await wc.DownloadStringTaskAsync(webApiUrl);

などで結果を取得できると思います。

Comments

[bybalsender]

お返事有難う御座います。

＞WebBrowserクラスをご利用なのか分かりませんが
この方法しかわかりませんのでWebBrowserを利用しております。

＞適当に1秒待って結果を拾うようにしました。
どこに書けばいいでしょうか？

書いていただいたコードでは翻訳側には広告しか表示されません。
どうすればいいでしょうか？

頂いた情報を元にコード修正してみました。

const string ur = "http://honyaku.yahoo.co.jp/transtext/";
List<string> _ant=new List<string>();
List<string> _arf = new List<string>();
static string _antans;
private void Form1_Shown(object sender, EventArgs e)
{
webBrowser1.ScriptErrorsSuppressed = true;
webBrowser1.Navigate(ur);
_ant.Add("てすと1");
_ant.Add("テスト2");
_ant.Add("test三");
_ant.Add("test四");
}
private void webBrowser1_DocumentCompleted(object sender, WebBrowserDocumentCompletedEventArgs e)
{
if (ur == e.Url.ToString())
{
foreach (string htm in _ant)
{
webBrowser1.Document.GetElementById("textText").InnerText = htm;
webBrowser1.Document.GetElementById("btn").InvokeMember("Click");
System.Threading.Thread.Sleep(1000);
while (webBrowser1.Document.GetElementById("trn_textText").InnerText == _arf.LastOrDefault())
{
Application.DoEvents();
}
btn_click();
}
test();
}
}
private void btn_click()
{
_antans = webBrowser1.Document.GetElementById("trn_textText").InnerText;
_arf.Add(_antans);
}
private List<string> arf
{
get { return _arf; }
}
private void test()
{
foreach (string st in arf)
{
MessageBox.Show(st);
}
}

[htsign]

while (webBrowser1.Document.GetElementById("trn_textText").InnerText == _arf.LastOrDefault())
などと書いたコードは失敗例です。真似しても動かないと思います。

async private void webBrowser1_DocumentCompleted(object sender, WebBrowserDocumentCompletedEventArgs e)
で始まっている方を元のコードのwebBrowser1_DocumentCompletedと置き換えてください。

[bybalsender]

お返事有難う御座いました。
書いて頂いたコードを移植した結果無事動作致しました。
但し、見たこともない単語が沢山ありますのでこれから調べて理解したいと思います。
有難う御座いました。