ACCESS 文字化け解消方法について

Question

前提・実現したいこと

ACCESS2019を利用しています。
以下テーブル１・２をクエリ１にて商品情報を閲覧できるクエリを作成し、フォームで参照したいと考えております。
（実際はもっと項目があるのですが省略します。）

テーブル１(リンクテーブル)
・商品コード（短いテキスト型）
・商品名（短いテキスト型）
テーブル２(ローカルテーブル)
・商品コード（短いテキスト型）
・商品情報（長いテキスト型）

クエリ１
・商品コード（テーブル１）
・商品名（テーブル１）
・商品情報（テーブル２）

発生している問題・エラーメッセージ

上記設定で実行をすると、商品情報が文字化けしてしまいます。
（漢字１字で、入力/未入力問わず）
また、テーブル２のデータシートビューでは文字化けされておりません。

クエリ１結果

商品コード　　｜　商品名　　　｜　商品情報
正常　　　　　｜　正常　　　　｜　蜂
　　
正常　　　　　｜　正常　　　　｜　蜃

正常　　　　　｜　正常　　　　｜　蜅

正常　　　　　｜　正常　　　　｜　蜆

試したこと

テーブル２の商品情報を長いテキスト型から短いテキスト型に変更
もしくは
テーブル１をローカルテーブルに変更

上記２つを行うとクエリ１結果の文字化けは解消されるのですが、出来れば商品情報は長いテキスト型、テーブル１はリンクテーブルのまま
運用をしたいと考えております。

ACCESS初心者の為、情報の過不足やとんちんかんな事を言っているかもしれず申し訳ないのですが、ご教授いただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。

Comments

[hatena19]

リンクテーブルのリンク先はAccessのテーブルですか。

[sazi]

リンク先の文字コードの設定がされていないからでしょう。
リンク先のDBMSの種類（oracle,MySQLなど）によって設定が異なります。

[sawa00]

リンクテーブルのリンク先は基幹システムで、Accessのプロパティを確認すると
種類：テーブル：ODBCリンク(ローカル)
と表記されておりました。
よろしくお願いいたします。

[sazi]

ODBCはプロトコルなので、DBMSの種類の情報ではありません。
ODBCドライバーの名称でも識別できると思いますので、確認して下さい。
若しくは基幹システムが使用しているDBMSの種類を確認して下さい。

[sawa00]

失礼いたしました。
SQL Server(10.00.19041.01)
であっていますでしょうか。

Answer 1

リンクテーブルと結合する事によって、色々と問題のあるSQLServerのリンクテーブルの不備に巻き込まれている感じですね。

そもそも、リンクテーブルとローカルテーブルの結合は性能的にも問題があるのでお薦めできません。

処理の都度、リンクテーブルの内容をローカルテーブルにコピーして、そのテーブルとリンクする方法か、試していませんが、リンクテーブルの代わりにパススルークエリーを使用すると改善するかもしれません。

Comments

[sawa00]

返信が遅くなり申し訳ございません。

めんどくさがり屋な性格なので、情報更新を出来るだけ簡易に済ませたいと考えていたのですが
SQL ServerはACCESSと相性があまり良くないのですね・・・。
勉強になります。

パススルークエリーはまだ使用した事がないので勉強してみます。
その間はローカルテーブルにて運用してみたいと思います。
ご回答いただきありがとうございました！