PHP配列からHTMLテーブルを作成する方法

Question

前提・実現したいこと

PHP配列からHTMLテーブルを作成したいです。
td部分をforeachを使って表示することはできたのですが、thの部分もPHPを使って表示させる方法が分かりません。
よろしくお願いします。

【追記】
trの中に1つのth（メニュー名）、複数のtd（時間と料金）があり、trが複数あるtableです。これを配列（連想配列？）とforeachを使って表示させたいです。

HTMLソースコード

<table>
<tbody>
<tr>
<th scope="row" class="cf"><img src="●●.webp" alt=""/>メニュー名1</th>
<?php
foreach ( $menu1 as $value ) { 
  $send = $value[ 'send' ];
  $id = $value[ 'ID' ];
  $text = $value[ 'text' ];
  ?>
<td><input type="radio" name="menu" value="<?php echo $send; ?>" id="radio<?php echo $id;?>" <?php  if (isset($menu) && $menu == "$send") echo "checked";?>/>
<label for="radio<?php echo $id;?>" class="radio"><?php echo $text; ?></label></td>
<?php
}
?>
</tr>
<tr>
<th scope="row" class="cf"><img src="●●.webp" alt=""/>メニュー名2</th>
<?php
foreach ( $menu2 as $value ) { 
  $send = $value[ 'send' ];
  $id = $value[ 'ID' ];
  $text = $value[ 'text' ];
  ?>
<td><input type="radio" name="menu" value="<?php echo $send; ?>" id="radio<?php echo $id;?>" <?php  if (isset($menu) && $menu == "$send") echo "checked";?>/>
<label for="radio<?php echo $id;?>" class="radio"><?php echo $text; ?></label></td>
<?php
}
?>
</tr>
</tbody>
</table>

PHPソースコード

//メニュー1（●コース）
$menu1 = [
  [ 'send' => '●コース/35/3,000', 'ID' => 1, 'text' => '3,000円（35分）' ],

  [ 'send' => '●コース/75/5,000', 'ID' => 2, 'text' => '5,000円（65分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn>5,000円<span class="red">（＋10分）</span></span>' ],

  [ 'send' => '●コース/105/8,000', 'ID' => 3, 'text' => '8,000円（95分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn>8,000円<span class="red">（＋10分）</span></span>' ],

  [ 'send' => '●コース/135/10,000', 'ID' => 4, 'text' => '10,000円（125分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn>10,000円<span class="red">（＋10分）</span></span>' ],
];
//メニュー2（●●●コース）
$menu2 = [
  [ 'send' => '●●●コース/70/8,000', 'ID' => 5, 'text' => '10,000円（60分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn><span class="red">8,000円（＋10分）</span><i class="fas fa-umbrella"></i></span>' ],

  [ 'send' => '●●●コース/100/12,000', 'ID' => 6, 'text' => '13,000円（90分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn><span class="red">12,000円（＋10分）</span><i class="fas fa-umbrella"></i><span></span>' ],

  [ 'send' => '●●●コース/130/15,000', 'ID' => 7, 'text' => '16,000円（120分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn><span class="red">15,000円（＋10分）</span><i class="fas fa-umbrella"></i><span></span>' ],
];

【追記２】新たに試したこと

今までの配列を書き換えてみました。この多次元配列をループさせてtableに表示できないでしょうか？menuNameキーがthでmenuContentsキーがtdです。

$arry = [
  [
    'menuName' => 'メニュー名１',
    "menuContents" => [
      [ 'send' => '●コース/35/3,000', 'ID' => 1, 'text' => '3,000円（35分）' ],

      [ 'send' => '●コース/75/5,000', 'ID' => 2, 'text' => '5,000円（65分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn>5,000円<span class="red">（＋10分）</span></span>' ],

      [ 'send' => '●コース/105/8,000', 'ID' => 3, 'text' => '8,000円（95分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn>8,000円<span class="red">（＋10分）</span></span>' ],

      [ 'send' => '●コース/135/10,000', 'ID' => 4, 'text' => '10,000円（125分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn>10,000円<span class="red">（＋10分）</span></span>' ],

    ],

  ],
  [
    'menuName' => 'メニュー名２',
    "menuContents" => [
      [ 'send' => '●●●コース/70/8,000', 'ID' => 5, 'text' => '10,000円（60分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn><span class="red">8,000円（＋10分）</span><i class="fas fa-umbrella"></i></span>' ],

      [ 'send' => '●●●コース/100/12,000', 'ID' => 6, 'text' => '13,000円（90分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn><span class="red">12,000円（＋10分）</span><i class="fas fa-umbrella"></i><span></span>' ],

      [ 'send' => '●●●コース/130/15,000', 'ID' => 7, 'text' => '16,000円（120分）<br><span class="coupon"><sapn class="coupon_text"></sapn><span class="red">15,000円（＋10分）</span><i class="fas fa-umbrella"></i><span></span>' ],

    ],
  ]
];

Comments

[skys215]

現状はなんですか？表示がおかしいのか、表示されないのか。
開発者ツールで出力されたhtmlと比べてみたらどうでしょうか？

[emi_ono]

返信ありがとうございます。説明不足でした。すみません。
現状td部分はforeachを使い、th部分はHTMLに直接書いてうまく表示はされているのですが、
tdに加えてth部分も配列に入れ込みたいと思い質問させていただきました。
配列の入れ子とforeachが難しく混乱してしまいコードが書けない状態です。

[yambejp]

THは各行の先頭データという認識で良いですか？

[emi_ono]

はい。
thは各行の先頭データです。