テキストファイルを句読点で区切って表示

Question

テキストファイルを読み込んで、句読点(。)で区切って出力するようにしたいです。
下のような感じです。

入力

吾輩は猫である。名前はまだ無い。

どこで生れたかとんと見当がつかぬ。何でも薄暗いじめじめした所で
ニャーニャー泣いていた事だけは記憶している。吾輩はここで始めて
人間というものを見た。しかもあとで聞くとそれは書生という人間中
で一番獰悪な種族であったそうだ。
出力

1: 吾輩は猫である。
2: 名前はまだ無い。
3: どこで生れたかとんと見当がつかぬ。
4: 何でも薄暗いじめじめした所でニャーニャー泣いていた事だけは記憶している。
5: 吾輩はここで始めて人間というものを見た。
6: しかもあとで聞くとそれは書生という人間中で一番獰悪な種族であったそうだ。

コード
with open("6th.txt","r",encoding="utf-8") as f:
    data = f.readlines()
    d = []
    keyword = "。"
    for i in range(len(data)):
　　　　data[i].replace("\n","")
        d.append(data[i].split(keyword))
        print(i+1,":",d[i],end="")

dataというリストのすべての要素の\nを""にreplaceして、句読点で区切って表示すれば良いと考えましたが、printで確認してみると\nが削除されていないです。そして何を勘違いしているのか教えていただきたいです。
よろしければ回答よろしくお願いします。

Answer 1

re.split で 。 (句点)ごとに区切ります。

import re

with open("6th.txt","r", encoding="utf-8") as f:
    data = re.split('(?<=。)(?=.)', f.read().replace('\n', ''))

    for i, sentence in enumerate(data):
      print(f'{i+1}: {sentence}')

出力結果：

1: 吾輩は猫である。

2: 名前はまだ無い。
3: どこで生れたかとんと見当がつかぬ。
4: 何でも薄暗いじめじめした所でニャーニャー泣いていた事だけは記憶している。
5: 吾輩はここで始めて人間というものを見た。
6: しかもあとで聞くとそれは書生という人間中で一番獰悪な種族であったそうだ。

• ???? 　replit.com/@kilesa/tera-374660

Answer 2

str.replaceは文字列を破壊的には変更せず、新しい文字列を戻り値とします。よって次の通りに修正すればよいかと思います。

data[i] = data[i].replace("\n","")

Answer 3

replaceはreplaceした文字列を返すから代入しないと意味がない

 data[i] = data[i].replace("\n","")

Answer 4

readlines() は一行づつ読み込んでリストにします。ですので、この場合には read() を使ってテキスト全体を読み込んで変換処理を行います。

with open("6th.txt","r",encoding="utf-8") as f:
    data = f.read()

data = data.replace("\n", "").replace("。", "。\n")
print(data)

#
吾輩は猫である。
名前はまだ無い。
どこで生れたかとんと見当がつかぬ。
何でも薄暗いじめじめした所でニャーニャー泣いていた事だけは記憶している。
吾輩はここで始めて人間というものを見た。
しかもあとで聞くとそれは書生という人間中で一番獰悪な種族であったそうだ。