Django ManyToManyFieldでデータベースに保存したものを別々に取り出すことは可能?

Question

modelでManyToManyFieldでデータベースに保存したものをtemplateで個々のリンクにしたいのですが、今のコードでは連なってまとまった一つのリンクになっています。別々にリンクにする方法はありますか？

models.py

class Department(models.Model):

    team_id = models.IntegerField(verbose_name='チームID')
    team = models.CharField(max_length=50, unique=True, blank=True, verbose_name ='チーム')
    line = models.ManyToManyField(
        Line, 
        verbose_name ='ライン',
        blank=True
    )

    def get_lines(self):
        return ",".join([str(p) for p in self.line.all()])

    def __str__(self):
        return str(self.team)

views.py

class TeamLineListView(ListView):
    model = Department
    template_name = os.path.join('teamlinelist.html')

    def get_queryset(self):
        query = super().get_queryset()
        team_name = self.request.GET.get('team_name',None)
        line_name = self.request.GET.get('line_name',None)
        
        if team_name:
            query = query.filter(
                team=team_name
            )
        if line_name:
            query = query.filter(
                line=line_name
            )
            line_name = line_name.split(',')
        return query

template

<table class="table table-striped table-bordered">
<thead>
    <tr>
        <td>チーム</td>
        <td>ライン</td>
    </tr>
</thead>
<tbody>
{% for depertment in object_list %}
    <tr>
        <td><a href={% url "cs_l" %}>{{ depertment.team }}</a></td>    
        <td><a href={% url "cs_l" %}>{{ depertment.get_lines }}</a></td>
    </tr>
{% endfor %}
</tbody>
</table>