WPFのListViewに他のクラスからアクセスする方法

Question

前提・実現したいこと

プログラミング初心者です。
WPFでListViewを使ったプログラムを作っています。
他のクラスからListViewに登録されているものを読み取れるようにしたいです。

発生している問題・エラーメッセージ

System.InvalidOperationException: 'ItemCollection に内部コレクションがない場合、操作は無効です。ItemCollection は初期化されていないか、コレクションに対して NULL を指定した ItemsControl.ItemSource 上でバインドされています。'

該当のソースコード

//問題が発生したクラス(SaveFile.cs)
public class SaveFile : MainWindow
    {
        
        public static void Save(bool tempsave, double[] mass, int number)
        { 
//中略
for (int i = 0; i < number; i++)
     {
        MainWindow m = new MainWindow();
        HogeHoge catchdevi = (HogeHoge)m.listView.Items.GetItemAt(i);//この行で上記のエラーが発生
     }
//略

//MainWindowクラス
public partial class MainWindow : Window
    {
        ObservableCollection<HogeHoge> hogeHoges { get; set; }
        ObservableCollection<HogeHoge> list = new ObservableCollection<HogeHoge>();

        public MainWindow()
        {
            InitializeComponent();
            hogeHoges = new ObservableCollection<HogeHoge>();
            listView.DataContext = list;
        }

試したこと

こちらのサイトを参考に Dispatcher を使用して試してみましたが、これも同じエラーになります。

Answer 1

SaveFileでnew MainWindow()したmは、今表示されているMainWindowとはまったく別のものです。

それにMainWindowを継承する意味もないです。

どこからどうやって呼び出すしているんでしょう？
Window2から呼んでいるんでしょうか？（WindowsFormsなどでは初心者の方が100%やってしまいますね）

とりあえず雑に解決するならこうですが、インスタンスについて調べなおしてください。

public class SaveFile
{
    public static void Save(bool tempsave, double[] mass, int number)
    {
        MainWindow m = (MainWindow)Application.Current.MainWindow;

        for (int i = 0; i < number; i++)
        {
            HogeHoge catchdevi = (HogeHoge)m.listView.Items.GetItemAt(i);
        }
    }
}

Answer 2

まず、今回の例外はDispatcherは関係ありません。
ListView.ItemsSourceに値が設定されていないことが原因です。
(すごくややこしいですが、例外メッセージもそういっています。）

---

ListViewに表示するリスト(IEnumerable)は、DataContextではなくItemsSourceに設定します。

修正例を示すので、理解してみてください。

修正例1

C#でDataContextに設定したObservableCollectionを、XAMLでListViewのItemsSourceにバインドする。

<!--MainWindow.xmal-->

・・・
<ListView ItemsSource={Binding} >
    ・・・
</ListView>
・・・

修正例2

C#でListViewのItemsSourceに直接ObservableCollectionを設定する。

// MainWindowクラス

public class MainWindow : Window
{
    ・・・
    public MainWindow()
    {
        ・・・
        // listView.DataContext = list;
        listView.ItemsSource = list;
    }
}

Comments

[temper_]

回答ありがとうございます。発生していたエラーは出なくなりましたが、今度は同じ行で下記のエラーが出るようになりました。リストにアイテムは追加されている状態で、なおかつ変数i を自然数に変更してもダメでした。
System.ArgumentOutOfRangeException: 'Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection. Arg_ParamName_Name'