WordPressの自作テーマの投稿記事で、埋め込みリンクがおかしい

Question

前提・実現したいこと

WordPressの自作テーマの投稿で、過去記事のリンクを入れると、カードで表示されると思いますが、リンク先のページまるごとのiframeで表示されてしまいます。
こちらの機能は最初から備わってると思ってるのですが、なにか記載が必要なのでしょうか？

公式テーマ（Twenty Twenty-One）にかえたら、アイキャッチ、タイトル、抜粋、サイト名、シェアのアイコンがカードのデザインとして表示されました。
自作のテーマでもこの表示にしたいです。

試したこと

1. プラグインをすべて無効化
2. function.phpの記載をすべてコメントアウト
3. phpMyAdminにて、wp_postmetaの_oembed_xxxxといったキャッシュデータを削除し埋め込みリンクを再生成させる

すべて変化なしでした。
そもそもページまるごとのiframeで表示されるのはおかしいのではと感じています。
参考サイトと全く同じ現象なのですが 3. のデータベースのキャッシュ削除しても変わらずです…

参考サイト
ブログカードの表示が変よ

もうお手上げ状態なのでお力を貸していただきたいです。

バージョン

PHP：8.0
MYSQL：5.7
WordPress：5.8

Answer 1

function.phpの記載をもう一度確認すると、
投稿記事パーマリンクをカスタマイズして「blog」を追加する処理（blog/カテゴリ名/記事IDになるように）で問題がありました。

↓記事パーマリンクに「blog」を追加する処理

function add_article_post_permalink( $permalink ) {
	$permalink = '/blog' . $permalink;
	return $permalink;
}
add_filter( 'pre_post_link', 'add_article_post_permalink' );
add_rewrite_rule( 'blog/tags/([^/]+)/?$', 'index.php?tag=$matches[1]', 'top' );
add_rewrite_rule( 'blog/([^/]+)/page/([0-9]+)/?$', 'index.php?category_name=$matches[1]&paged=$matches[2]', 'top' );

上記だけでは足りなかったようで下記を追加しました。

function add_article_post_rewrite_rules( $post_rewrite ) {
	$return_rule = array();
	foreach ( $post_rewrite as $regex => $rewrite ) {
		$return_rule[ 'blog/' . $regex ] = $rewrite;
	}
	return $return_rule;
}
add_filter( 'post_rewrite_rules', 'add_article_post_rewrite_rules' );