【Rails】form_with のsubmitタグでrender内の画像を表示させたい

Question

前提・実現したいこと

【Rails】

現在、form_withでsubmitタグを画像に置き換え、

<%= image_submit_tag("/images/sample.jpg") %>

上記のように記述しているのですが、
この画像をif文で時間帯によって変更したいのでパーシャルに書きました。
それをrenderで表示させようとしているのですが、submitとrenderを合わせた書き方がわかりません。

調べてみてもほしい情報を得られず、そもそもそんなことが可能なのでしょうか。
他に実現できる方法があれば教えて頂きたいです。

試したこと

<%= f.submit(render "toppages/sample") %>

上記のような書き方をすると、パーシャル内が表示されたのですが、
画像ではなくコードがそのまま表示される結果となりました。

Answer 1

<%= image_submit_tag( image選ぶhelper ) %>
として

case 時刻
when この時間帯 ; "/images/sample.jpg"
when あの時間帯 ; "/images/sample.jpg"
else          ; "/images/sample.jpg"
end

では