プログラミングにおいてレコード(record)の語源は？

Question

データベースやデータ構造とかで**「レコード(record)」**という用語が出てくるのですが、そもそもレコードの語源は何なんでしょうか？

recordは日本語で「記録する」、「登録する」という意味があります。

そこから派生した言葉なんでしょうか？

Comments

[ishina_yum]

record 語源
で検索すれば良いんじゃない？

Answer 1

英単語のrecordの語源を知りたければrecord (v.)をお読みください。
re(繰り返す) + cord(心臓、心)です。

コンピュータ用語のrecordは、IBM社が使っていた用語が一般化したのだと思います。
OS360でのDASD上のデータセットの各要素の形式として、固定長レコード、可変長レコード、不定形式レコードなどがありました。
OS360で動く主要な言語はCOBOLとFORTRANでした。COBOLにはRECORD句というのがありますし、FORTRANが読み書きするデータはFOTRAN RECORD(フォートラン記録)と呼ばれていました。
リレーショナルデータベースの基礎であるの関係モデルはIBM社のエドガー・F・コッドにより提案されたものですので、IBM用語のRECORDが使われているのでしょう。

Answer 2

「記録する」、「登録する」という意味があります。

名詞だと、「記録（されたもの）」ですね。語源も何もそのものかと。

Answer 3

昔は隆盛を誇った汎用機というコンピュータでは、データセット(大雑把にいってファイル?)のアクセス単位をレコードと呼んでましたね。
固定長のデータ群が先頭から順次並んでるかんじでしょうか。

RDBで一つのデータ単位をレコードとよぶのは(たぶん)上記を踏襲したんじゃないかな。
データ構造てのはよくわかりませんが、影響があるとしたら COBOL あたりじゃないかな。

で、さらにその前の語源といわれると…
まあ、つくった人のセンスじゃないの?
もしくは、その理論とか論文でそのように呼んでいたとか?