GTM（Googleタグマネージャー）やGA（Googleアナリティクス）現状把握の方法について

Question

前提・実現したいこと

WebディレクターからSEO系の企業に転職したばかり（4日目）で、突如、振られた仕事で困っています。
もしお力をお貸しいただける本当に助かります。宜しくお願いします…

ある大規模サイトの保守を任されており、サイト上のGTM/GAタグの現状把握をして欲しいと依頼されました。
なお、アカウント管理外となっています。

GTM/GAタグの現状把握
└GTM/GAのプロパティ名は把握している状況です。

調べ方としてはブラウザの検証画面からになると思うのですが、どのように行えば効率よく解決できますでしょうか。