予想ですがEveryoneとしてアクセスしているからではないでしょうか。Windowsのフォルダ共有の場合Everyoneのアクセス許可が設定されていると、ユーザ認証に失敗した際にEveryoneとして接続されます。そしてクライアントはパスワードキャッシュするため、その後もEveryoneとして接続してしまいます。
対処としては共有フォルダのアクセス権を再確認して、クライアントのパスワードキャッシュをクリアする等です。
保存したパスワードを削除する
Windows7の場合
他の共有のパスワードキャッシュを消さないよう、注意が必要です。
バッドをするには、ログインかつ
こちらの条件を満たす必要があります。