Unity（C#）でメッシュをコピーする方法が分かりません

前提・実現したいこと

Unity（C#）で、ボタン押下で、作成したメッシュをコピーし、色と位置を変えて描画したいです。

発生している問題・エラーメッセージ

エラーメッセージなどは表示されません。ただ、コピーしたはずのメッシュが描画されません。

該当のソースコード

Unity（C#）
1using UnityEngine;
2using System.Collections;
3using System.Collections.Generic;
4
5[RequireComponent(typeof(MeshRenderer))]
6[RequireComponent(typeof(MeshFilter))]
7public class CreatePanel : MonoBehaviour
8{
9    public Material mat;
10
11    void Start()
12    {
13        Mesh mesh = new Mesh();
14        mesh.vertices = new Vector3[] {
15        new Vector3 (-5f, -5f, 0),
16        new Vector3 (-5f,  5f, 0),
17        new Vector3 (5f , -5f, 0),
18        new Vector3 (5f ,  5f, 0),
19        };
20
21        mesh.uv = new Vector2[] {
22        new Vector2 (0, 0),
23        new Vector2 (0, 1),
24        new Vector2 (1, 0),
25        new Vector2 (1, 1),
26        };
27
28        Color[] colors = new Color[4] { Color.blue, Color.blue, Color.blue, Color.blue };
29        mesh.colors = colors;
30
31        mesh.triangles = new int[] {
32        0, 1, 2,
33        1, 3, 2,
34        };
35        GetComponent<MeshFilter>().sharedMesh = mesh;
36        GetComponent<MeshRenderer>().material = mat;
37    }
38
39    public void clickTest()
40    {
41        //コンソールで「Click TEST」の文字が表示される。
42        Debug.Log("Click TEST");
43
44        Mesh fall = GetComponent<MeshFilter>().sharedMesh;
45
46        Vector3[] vertices = new Vector3[4];
47
48        for (var i = 0; i < fall.vertices.Length; i++)
49        {
50            vertices[i] = new Vector3();
51            vertices[i].x = fall.vertices[i].x + 10f;
52            vertices[i].y = fall.vertices[i].y + 10f;
53            vertices[i].z = fall.vertices[i].z + 10f;
54        }
55
56        Mesh mesh = new Mesh();
57        mesh.vertices = vertices;
58
59        mesh.uv = new Vector2[] {
60        new Vector2 (0, 0),
61        new Vector2 (0, 1),
62        new Vector2 (1, 0),
63        new Vector2 (1, 1),
64        };
65
66        Color[] colors = new Color[4] { Color.red, Color.red, Color.red, Color.red };
67        mesh.colors = colors;
68
69        mesh.triangles = new int[] {
70        0, 1, 2,
71        1, 3, 2,
72        };
73
74        mesh.RecalculateBounds();
75
76        GetComponent<MeshFilter>().sharedMesh = mesh;
77        GetComponent<MeshRenderer>().material = mat;
78    }
79}