WSL2のubuntuでUSB接続のSSDはマウントされない？

Windows10のWSL2から、WindwsのファイイルをUSB接続のSSDにバックアップを使用としました。
Windows上からはSSDはEドライブにマウントされます。

しかし、WSL2のubuntuからはEドライブが見えたり見えなくなったりします。

最終的には、シェルスクリプトで ls /mnt/e の結果を見て、
結果が空だったら、マウントするようにしてとりあえず“したいこと”は実現できました。

「WSL2からはマウントしないとUSB接続のドライブは参照できない」との情報もありましたが、最初にマウントしたときは見えていたので、マウントしないで参照できるものかと思ってしまいました。
「マウントされていないものとして毎回マウントする」が正解なのでしょうか？

実行環境

C:\Windows\system32>wsl -l -v
   NAME                   STATE           VERSION
* Ubuntu-20.04           Running         2

C:\Windows\system32>winver
バージョン 20H2(OSビルド19042.867)

このPCにUSB接続のSSDを接続するとWindows上ではeドライブにマウントされます。

wsl2のubuntuでも/mnt/eで参照できました。

root@DESKTOP-KE3ESON:~/myTools# df -h
Filesystem      Size  Used Avail Use% Mounted on
/dev/sdb        251G  3.2G  236G   2% /
tmpfs           1.6G     0  1.6G   0% /mnt/wsl
tools           129G   62G   68G  48% /init
none            1.6G     0  1.6G   0% /dev
none            1.6G  8.0K  1.6G   1% /run
none            1.6G     0  1.6G   0% /run/lock
none            1.6G     0  1.6G   0% /run/shm
none            1.6G     0  1.6G   0% /run/user
tmpfs           1.6G     0  1.6G   0% /sys/fs/cgroup
C:\             129G   62G   68G  48% /mnt/c
D:\             105G  8.9G   96G   9% /mnt/d
E:\             112G  2.8G  110G   3% /mnt/e

rsyncコマンドでバックアップを行っていたのですが、PCとSSDの同期が取れたり取れなかったりしました。
その結果、「Windows上ではマウントされているが、ubuntuではマウントされていない」状態が発生しました。
unmountコマンドでアンマウントして、Windowsで「取り外し」を行うと、再度挿し直しても、
Windows側では参照できても、ubuntu側では見えませんでした。