flutter create でGot socket error trying to find packageが出てしまいます

Question

前提・実現したいこと

Flutterの環境を構築したばかりで、初めてプロジェクトを作成するタイミングで詰まってしまいました。
flutter doctorはパスしています。

$ flutter doctor                                                                                                                              Doctor summary (to see all details, run flutter doctor -v):
[✓] Flutter (Channel stable, 2.0.0, on macOS 11.2 20D64 darwin-arm, locale ja-JP)
[✓] Android toolchain - develop for Android devices (Android SDK version 30.0.3)
[✓] Xcode - develop for iOS and macOS
[✓] Chrome - develop for the web
[✓] Android Studio (version 4.1)
[✓] VS Code (version 1.53.2)
[✓] Connected device (1 available)

• No issues found!

発生している問題・エラーメッセージ

flutter create を実行したところ、エラーが出力されて先に進めませんでした。

Got socket error trying to find package cupertino_icons at https://pub.dartlang.org.
pub get failed (server unavailable) -- attempting retry 1 in 1 second...
Got socket error trying to find package cupertino_icons at https://pub.dartlang.org.
pub get failed (server unavailable) -- attempting retry 2 in 2 seconds...
Got socket error trying to find package cupertino_icons at https://pub.dartlang.org.
pub get failed (server unavailable) -- attempting retry 3 in 4 seconds...

試したこと

以下のURLを参考にして、環境変数PUB_HOSTED_URLを作成し再挑戦しました。

https://circleci.com/docs/ja/2.0/getting-started/?section=getting-started

$ export PUB_HOSTED_URL="https://pub.dev/"

しかし、同じエラーが出てしまいました。

Got socket error trying to find package cupertino_icons at https://pub.dev/.
pub get failed (server unavailable) -- attempting retry 1 in 1 second...
Got socket error trying to find package cupertino_icons at https://pub.dev/.
pub get failed (server unavailable) -- attempting retry 2 in 2 seconds...
Got socket error trying to find package cupertino_icons at https://pub.dev/.
pub get failed (server unavailable) -- attempting retry 3 in 4 seconds...

（URLをhttps://dartlang-pub-dev.appspot.com/にしても同様でした。）

ブラウザでhttps://pub.dev/にアクセスできることは確認しています。
また、ファイアウォールを一時的にオフにしたりもしましたが同様の結果でした。

環境はM1Macなのですが、先代のMac(2015)でflutter createを試したところ、問題なく作成できました。
同じWifi（家庭用）を使っており、プロキシサーバー等は通していません。

補足情報

現環境
macOS BigSur 11.2
MacBook Air (M1, 2020)

先代環境
macOS BigSur 11.1
MacBook Air(Early 2015)

正直、手詰まりで次に何を試したらいいのかわからない状態です。
足りない情報があればご指摘いただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。

Answer 1

自己解決しました。
セキュリティソフトSophosを削除したら作成できました。
先代のMacでもSophosは入れてたので盲点でした。
何が違ったのかはわかりません。