ボリュームしたディレクトリ内のファイルをコンテナのシェルから参照できない

前提・実現したいこと

Dockerイメージを元にDockerのコンテナを作成し、作成したコンテナを以下のサイトを参考にしてホストマシンのディレクトリと同期させました。
Dockerのデータ永続化関連について - Qiita
同期させるディレクトリをC:\Users(ユーザー名)\Desktopに置き、cd Desktopしてから以下のコマンドで同期させました。同期させるディレクトリの名前はtestです。

Shell
1docker run -v /test (イメージID)

特にエラーメッセージのようなものも表示されなかったので、成功だと思い、testの中に「a.txt」を作成し、docker exec -it (コンテナID) bin/bashでコンテナのシェルに入ってから、「a.txt」が入っているかどうか確かめるため、lsコマンドを実行しました。

Shell
1root@:(コンテナID)/# ls
2> bin   dev docker-entrypoint.sh  game  lib    media  opt   root  sbin  sys   tmp  var
3boot  docker-entrypoint.d  etc   home  lib64  mnt    proc  run   srv   test  usr

以上のように/testディレクトリができているようなので、同期に成功していると思ったのですが、cd testでtestディレクトリに入ってからlsコマンドを実行すると

Shell
1root@(コンテナID):/# cd test
2root@(コンテナID):/test# ls
3root@(コンテナID):/test#

のように、testフォルダ内の「a.txt」が入っていませんでした。
どうすればコンテナのシェルからtestフォルダ内の「a.txt」にアクセスすることができるでしょうか？

発生している問題・エラーメッセージ

Dockerイメージを元にDockerのコンテナを作成し、作成したコンテナに同期させるディレクトリをC:\Users(ユーザー名)\Desktopに置き、cd Desktopしてから以下のコマンドで同期させた。同期させるディレクトリの名前はtestである。

Shell
1docker run -v /test (イメージID)

testの中に「a.txt」を作成し、docker exec -it (コンテナID) bin/bashでコンテナのシェルに入ってから、「a.txt」が入っているかどうか確かめるため、lsコマンドを実行。

Shell
1root@:(コンテナID)/# ls
2> bin   dev docker-entrypoint.sh  game  lib    media  opt   root  sbin  sys   tmp  var
3boot  docker-entrypoint.d  etc   home  lib64  mnt    proc  run   srv   test  usr

以上のように/testディレクトリができているようなので、同期に成功していると思い、cd testでtestディレクトリに入ってからlsコマンドを実行すると

Shell
1root@(コンテナID):/# cd test
2root@(コンテナID):/test# ls
3root@(コンテナID):/test#

のように、testフォルダ内の「a.txt」が入っていない。

コンテナのシェルからtestフォルダ内の「a.txt」のように、コンテナと同期させたホストマシンのディレクトリに入っているファイルを、コンテナ内の他のファイルと同じように扱えるようにしたい。「コンテナ内の他のファイルと同じように扱えるようにしたい」とは、コンテナ内の他のファイルと同様にコンテナのシェルからファイル名の確認、変更、コピー、移動、削除、同期させたホストマシンのディレクトリ内にファイルを追加ができるようにしたいということである。