awkで複数フィールドの日付変換を変換

Question

前提・実現したいこと

以下のスペース区切りの4フィールドの中2つをawkで変換して出力したいです。

echo AAAAA 1613132842 10000 BBBBB | awk ～

得たい結果

AAAAA 2021-02-12 21:27:22 2021-02-13 00:14:02 BBBBB

• フィールド1と4：そのまま出力
• フィールド2： unixtimeから日付表記に変換
• フィールド3： フィールド3にフィールド2の値を足し、unixtimeから日付表記に変換

よろしくお願い致します。

Answer 1

バージョンによるかもしれませんが、gawkでもmawkでも動作すると思います。

echo AAAAA 1613132842 10000 BBBBB | \
awk '{print $1, strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S",$2), strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S", $2+$3), $4}'

Answer 2

gawkでもstrftime(書式, Unixtime)関数が使えます。

Linuxじゃなくてgnu awkじゃないawkだと、おそらくその関数は無いので、awkじゃなくてシェルスクリプトの方が良いでしょう。

Answer 3

これを参考にしたらいいと思います。

unixtimeと日付の変換 - Qiita