データの絞込みをフロンドではなく、サーバサイドで行う方法についておしえていただけませんでしょうか？

前提・実現したいこと

現在サーバサイドをNode.jsフロントの画面遷移をjavascriptでアプリケーションを作成しております。使用しているDBはmongodbです。(ブラウザの表示はhtmlでかいています）

その中で、REST APIをつくり、利用しようとしているのですが、サーバサイド側でデータ制御をする方法について教えていただきたいです。

【現在】データ一覧をすべて引っこ抜いてきて、フロントサイドのangular.jsでフィルターをかけてデータの絞込みを実施。

【やりたいこと】データ一覧ではなく、フロントサイドで指定したデータのみの一覧をブラウザ上に展開するrest apiの作成。

つまり、制御をフロント側ではなく、負荷を減らす意味でも、dbから抜き出す段階でできるようにしたいと考えています。
その実装方法がわからず、困っております。

ご教示いただけませんでしょうか？

下記は、現在のサーバサイドのソースコードです。

該当のソースコード

```node.js

ファイル名app.js
var express = require('express');

//POSTメソッドでおくられてきたリクエストをjsonデータに書き換え保存
var bodyParser = require('body-parser');

var mongodb = require('mongodb');
var app = express();

var users;

app.use(express.static('front'));

//JSONデータは自動的にオブジェクトに
app.use(bodyParser.json());

//3000番のlocalhostにて待機
app.listen(3000);

//localhostのMongoDBのデータベース「test」に接続
//MongoDBのデフォルトポート番号は27017
mongodb.MongoClient.connect("mongodb://該当のURL", function(err, database) {

//変数usersにコレクションusersのオブジェクトを入れる。
  users = database.collection("users");
});

// 一覧取得
//users.find() でコレクション全体を取得し、 toArray で配列にして出力。
//$resource の query() に対応
app.get("/api/users", function(req, res) {
  users.find().toArray(function(err, items) {
    res.send(items);
  });
});