iOS アプリのサンドボックスにファイルを追加する方法

Question

iOSアプリ(実機)のサンドボックスに自作の証明書を追加したいのですが、どうしたらいいですか？
Xcodeを使用してリソースディレクトリを作り、ファイルを追加したのですが、これでいいのでしょうか？
Xcodeを使用しないでもファイルにアクセスして、そのファイルを変更したりできますか？

[環境]
Xcode Ver 12.3
言語: Objective-C

お手数をお掛けしますが、ご回答頂けますと大変助かります。
宜しくお願い致します。

Answer 1

単純にファイルへのアクセスという内容で回答しますが、Xcode上でリソースとしてファイルについてはNSBundleクラス、そうでなくてサンドボックス内のDocuments\などのディレクトリに存在するファイルについてはNSFileManagerクラスでアクセスできます。