クリックしたら指定のURLに飛ばしたいなら、onSelectで判断してデータがあれば飛ばせばいいかと思います
1日にひとつの記事という前提ですがサンプルです
javascript
1// こんなデータ構造とする
2var data = [
3 {date: "2014/12/11", url: "http://example.com/1"},
4 {date: "2015/11/12", url: "http://example.com/2"},
5 {date: "2016/10/13", url: "http://example.com/3"},
6]
7
8
9var data_formated = {} // date -> url
10data.forEach(function(e){
11 data_formated[new Date(e.date).toLocaleString()] = e.url
12})
13
14$(elem).datepicker({
15 onSelect: function(text, inst){
16 var key = new Date(inst.selectedYear, inst.selectedMonth, inst.selectedDay).toLocaleString()
17 var url = data_formated[key]
18 if(url){
19 location.href = url
20 }else{
21 alert("その日の記事はありません")
22 }
23 }
24})