javascript データから取得した値を元に違う配列を作りたい。

Question

前提・実現したいこと

chart.jsというライブラリを使ってグラフを表示しています。
データから取得した値をgroupA groupBのdata:[]の中に入れたいです。
月ごとに分けてdata:[]の配列に入れたいです。
groupA,groupBに分けることはできるのですが、その後、月(month)ごとにどうやって分けたらいいのかがわかりません。
ご教授お願いしたいです。

users.map((user) => (

  //ユーザーのtypeがgroupAなら
  if(user.type === "groupA") {
　　groupBなら
  } else {
  }
)

該当のソースコード

script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/Chart.js/2.7.2/Chart.min.js"
  javascript:
    var users = #{raw @counts.to_json}
    console.log(users)
    var ct = document.getElementById('ex_chart');
    var ex_chart = new Chart(ct, {
        type: 'horizontalBar',
        data: {
        labels: ["Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May","Jun","Jul","Aug","Sep","Oct","Nov","Dec"],
          datasets: [
            {
              label: 'groupA',
              data: [],
              backgroundColor: '#ff7f50'
            },
            {
              label: 'groupB',
              data: [],
              backgroundColor: '#ff6347'
            }
          ]
        },
        options: options
    })

    var options = {
        scales: {
            xAxes: [{
                ticks: {
                    min: 300
                }
            }]
        }
    };

// users（データから取得した値）の中身はこのような感じになっています。
[
  {
    type: "groupA"
    count: 10
    id: 1
    year: 2020
    month: "Jan"
  },
  {
    type: "groupA"
    count: 8
    id: 2
    year: 2020
    month: "Feb"

  },
  {
    type: "groupB"
    count: 8
    id: 3
    year: 2020
    month: "Feb"
  },
  {
    type: "groupB"
    count: 10
    id: 4
    year: 2020
    month: "Feb"
  }
]

Answer 1

groupA,groupBに分けることはできるのですが、その後、月(month)ごとにどうやって分けたらいいのかがわかりません。

if(user.type === "groupA") { … } と同じようにif(user.type.month === "Jan") { … }とか
を入れ子にして書けばできると思いますが、これ質問したかった事ですか？
まあif-else地獄になるのが目に見えてるのであまりお勧めしませんが…。

文面だけみると回答は↑なんですが、こっち↓が本当に聞きたい部分じゃないかと思うのですがどうです？

データから取得した値をgroupA groupBのdata:[]の中に入れたいです。

月ごとに分けてdata:[]の配列に入れたいです。

もしその場合は、質問文の修正をお願いします。
【～配列に入れたいです。】では要件が曖昧なので、質問の本意をプロファイリングしながらの回答になるので大変です。
（そんなのは対顧客だけで十分ですｗ）

想定通りにいった時のdata配列の中身を提示してください。