swift Button タップ　スワイプ

ボタンをタップしたらUIViewを出して 
ボタンをスワイプしたらそのボタンが指に沿って移動する・・・

要件を満たしているか分かりませんが、ここからアレンジすればやりたい事ができるようになると思います。
下記のコードをViewControllerにそのまま貼り付けると動くと思います。

ボタン1とボタン２がありそれぞれ押すと左に黄色、緑色のViewがaddされます、そしてUIButtonはドラッグで移動できます。

import UIKit

class ViewController: UIViewController {

    var viewCount: CGFloat = 0

    let button1 = CustomButton(type: .Custom)
    let button2 = CustomButton(type: .Custom)

    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()

        // ボタン1を生成
        button1.frame = CGRectMake(100, 100, 200, 50)
        button1.setTitle("Button1", forState: .Normal)
        button1.setTitleColor(UIColor.blueColor(), forState: .Normal)
        button1.backgroundColor = UIColor.yellowColor()
        button1.addTarget(self, action: #selector(ViewController.buttonPressed(_:)), forControlEvents: .TouchUpInside)
        button1.userInteractionEnabled = true
        button1.tag = 1
        view.addSubview(button1)

        // ボタン2を生成
        button2.frame = CGRectMake(100, 200, 200, 50)
        button2.setTitle("Button2", forState: .Normal)
        button2.setTitleColor(UIColor.blueColor(), forState: .Normal)
        button2.backgroundColor = UIColor.greenColor()
        button2.addTarget(self, action: #selector(ViewController.buttonPressed(_:)), forControlEvents: .TouchUpInside)
        button2.userInteractionEnabled = true
        button2.tag = 2
        view.addSubview(button2)
    }

    func buttonPressed(sender: UIButton) {
        if !button1.isMoveing && sender.tag == 1 {
            // ボタン1押下時のイベント
            generateLabel("1", color: UIColor.yellowColor())
        }

        if !button2.isMoveing && sender.tag == 2 {
            // ボタン2押下時のイベント
            generateLabel("2", color: UIColor.greenColor())
        }
    }

    func generateLabel(text: String, color: UIColor) {
        let v = UILabel(frame: CGRectMake(10, 10 + viewCount * 40 , 30, 30))
        v.text = text
        v.textAlignment = .Center
        v.backgroundColor = color
        view.addSubview(v)
        viewCount += 1
    }
}


// CustomButton Class
class CustomButton: UIButton {

    var isMoveing: Bool = false
    var position: CGPoint!

    override func touchesBegan(touches: Set<UITouch>, withEvent event: UIEvent?) {
        super.touchesBegan(touches, withEvent: event)
        position = self.frame.origin
    }

    override func touchesMoved(touches: Set<UITouch>, withEvent event: UIEvent?) {
        super.touchesMoved(touches, withEvent: event)

        isMoveing = true

        let touchEvent = touches.first!

        // ドラッグ前の座標
        let preDx = touchEvent.previousLocationInView(superview).x
        let preDy = touchEvent.previousLocationInView(superview).y

        // ドラッグ後の座標
        let newDx = touchEvent.locationInView(superview).x
        let newDy = touchEvent.locationInView(superview).y

        // ドラッグしたx座標の移動距離
        let dx = newDx - preDx

        // ドラッグしたy座標の移動距離
        let dy = newDy - preDy

        // 画像のフレーム
        var viewFrame: CGRect = self.frame

        // 移動分を反映させる
        viewFrame.origin.x += dx
        viewFrame.origin.y += dy
        self.frame = viewFrame
    }

    override func touchesEnded(touches: Set<UITouch>, withEvent event: UIEvent?) {
        super.touchesEnded(touches, withEvent: event)
        isMoveing = false
        if position == self.frame.origin {
            self.sendActionsForControlEvents(.TouchUpInside)
        }
    }
}